Bây giờ, chúng ta chờ.
Một ngày, một tháng, một năm…
Anh đẩy xe ra xa khỏi các bàn giám định, liếc nhìn một chiếc đồng hồ khác -
chiếc Breguet mà Thợ đồng hồ đã cho anh vài năm trước.
Rhyme quay sang nói với Sachs, “Gọi Pulaski đi. Tôi muốn cậu ta kẻ ô
vuông phòng trưng bày.”
Cô nói chuyện với chàng cảnh sát và cử cậu ta tới làm hiện trường ở chỗ
Heatherly. Rhyme không kì vọng nhiều về việc thu được bất kì bằng chứng
nào của tên trộm. Tuy nhiên, vẫn cần phải làm đủ thủ tục.
“Thom,” Rhyme nói, “trước khi chúng ta đi thăm Lon, tôi sẽ uống một li để
đi đường - nhiều gấp đôi, nếu cậu vui lòng.”
Anh chờ đợi sự phản đối. Nhưng, vì lí do gì đó mà trợ tá không hề phản bác
việc tiêu thụ một li whisky đơn cất ngon lành, lâu năm - và hoàn toàn không
có độc ấy. Có lẽ cậu ta thấy cảm thông với việc mặc dù nhà tội phạm học đã
ngăn chặn được vụ tấn công khủng bố, Thợ đồng hồ vẫn trốn thoát.
Và có lẽ Rhyme đã để tuột mất ba mươi ngàn dollar trong quá trình đó.
Một li rượu xuất hiện trong khay đựng cốc.
Rhyme nhấm nháp món rượu đượm mùi khói ấy. Ngon, ngon lắm.
Anh gửi và trả lời vài email từ nghệ sĩ xăm mình TT Gordon, người mà
Rhyme đã bắt đầu thấy thích. Cậu ta sẽ tới chơi với anh bạn ngồi xe lăn vào
tuần tới. Họ sẽ nói chuyện về ngữ pháp và văn hóa dân tộc Samoa và cuộc
sống trong nhóm dân chơi New York. Và ai mà biết được còn đề tài hay chủ
thể nào khác xuất hiện nữa?
Có khi là đỉnh Everest và chim ưng chăng.