Họ nhất loạt gật đầu. Có cảm giác rằng họ sắp làm một việc sẽ gây ra
những hậu quả ghê gớm, nhưng tất cả mọi người đều đã sẵn sàng. Trước
khi họ bắt đầu, Patrik đã tóm tắt ngắn gọn cho họ về những tiến triển của
vụ này. Bây giờ họ chẳng muốn gì hơn là bắt đầu công việc.
Sau khi họ lục soát suốt một giờ không có kết quả, ngôi nhà trông như
một vùng thảm họa. Tất cả mọi thứ đã bị xé rách và lôi ra. Nhưng vẫn
không có manh mối nào cả. Patrik đang giúp tìm kiếm trong phòng khách
thì Gösta và Ernst bước vào cửa và trợn mắt nhìn quanh.
“Chuyện quái gì đang xảy ra ở đây thế?” Ernst hỏi.
Patrik bỏ qua câu hỏi. “Vụ Kennedy ổn chứ?”
“Ừ, hắn thú nhận ngay mà chẳng quanh co gì, và giờ hắn đã ở sau song
sắt rồi. Đúng là cái thằng nhóc mũi thò lò.”
Căng thắng, Patrik chỉ gật đầu.
“Thế chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy? cứ như chỉ có chúng tôi là mù tịt
ấy. Annika chẳng nói gì với chúng tôi cả. Cô ấy chỉ nói rằng chúng tôi phải
đến đây và anh sẽ phân công việc cho chúng tôi.”
“Tôi không thể giải thích tất cả cho các anh ngay bây giờ,” Patrik sốt
ruột nói. “Trong lúc này các anh chỉ cần biết rằng mọi đầu mối đều trỏ rằng
Jacob chính là kẻ đã bắt cóc Jenny Möller. Chúng ta phải tìm thứ gì đó cho
chúng ta biết cô bé ấy đang ở đâu.”
“Nhưng hắn không phải là kẻ giết cô gái người Đức,” Gösta nói. “Bởi vì
xét nghiệm máu cho thấy…” Ông ta trông có vẻ ngơ ngác.
Patrik càng khó chịu nói, “Không, hắn có lẽ đúng là kẻ đã giết Tanja.”
“Thế thì ai giết các cô gái kia? Hồi đó hắn còn quá nhỏ…”
“Không phải hắn. Nhưng chúng ta sẽ nói chuyện đó sau. Bây giờ thì giúp
bọn tôi một tay ở đây đi!”
“Chúng tôi đang tìm kiếm cái gì?” Ernst hỏi.
“Có lệnh khám nhà trên bàn bếp kìa. Cả một mô tả những thứ chúng ta
cần quan tâm tìm kiếm nữa.” Rồi Patrik quay đi và tiếp tục lục lọi kệ sách.
