- Không, bạn thân mến. Cũng bình thường thôi nếu xét đến hoàn cảnh,
Cô ấy đã phải chịu đựng một cú sốc tinh thần quá lớn. Sự mất trí nhớ
thường hay xảy ra dưới dạng này. Tôi đã đề nghị một chuyên gia khám cho
cô ấy. Ở Paris có một người rất tuyệt, chuyên nghiên cứu những trường hợp
tương tự. Nhưng bà Vandermeyer đã phản đối vì một kiểu chạy chữa như
vậy sẽ có thể gây nên dư luận.
- Điều đó không làm tôi ngạc nhiên. - Ngài James nói với giọng bi thảm.
- Tôi đã đồng ý với bà ta. Nhưng trường hợp như thế này luôn gây nên
sự ồn ào, tranh cãi và cô gái trong cuộc thì còn trẻ quá. Chỉ độ mười chín
tuổi thôi. Đáng tiếc nếu để người ta nói vê bệnh tật của cô ấy, điều đó có
thể có hại cho tương lai của cô ấy. Nói cách khác, không có cách chữa chạy
đặc biệt nào cho những trường hợp này. Cần phải đợi thôi.
- Đợi ư?
- Phải. Sớm hay muộn, trí nhớ sẽ quay lại. Cũng đột ngột như khi nó ra
đi. Nhưng có khả năng là cô gái trẻ đó đã hoàn toàn quên giai đoạn giữa.
Trí nhớ của cô ấy quay lại ở nơi mà cô đánh mất nó: vào thời điểm tàu
Lusitania đắm.
- Và khi nào điều đó sẽ xảy ra.
- Tôi không thể nói được. Đôi khi là vài tháng, nhưng trong một số
trường hợp cần phải đợi hai mươi năm. Đôi khi một cú sốc khác có thể sắp
xếp lại sự việc đúng chỗ.
- Một cú sốc khác ư? - Julius nhắc lại suy tư.
- Đúng vậy. Ở Colorado, có một trường hợp như vậy.
Người đàn ông nhỏ bé trở nên lắm mồm, liến thoắng, nhiệt tình quá thể.
