Nhưng sự lặng im cau có của Conrad, hắn càng trầm lặng hơn mọi ngày,
đã làm ngưng lại lời nói trên môi cậu.
Số 14 đã thực thi nhiệm vụ một cách hoàn hảo, sau một phút Tommy đã
bị trói bó giò. Conrad nói:
- Cậu đã lòe chúng tôi phải không? Với những điều cậu biết mà chúng
tôi thì không! Rồi lại còn mặc cả với chúng tôi! Và tất cả chỉ là trò bịp thôi!
Cậu còn biết ít hơn một con cừu mới đẻ! Vai diễn của cậu chấm dứt rồi,
thằng đểu ạ!
Tommy yên lặng, chẳng còn gì để nói thêm, cậu đã thất bại. Ai đó, có thể
là ông Brown đầy quyền lực đã lột mặt nạ cậu. Đột nhiên, một ý nghĩ chợt
đến:
- Nói đúng đấy, Conrad - Cậu nói vẻ đồng tình - Nhưng tại sao lại phải
trói chân tay? Tại sao không để ngài đẹp trai kia cắt cổ tôi đi?
- Mày nghĩ thế - Số 14 đột ngột trả lời - Mày tưởng chúng tao ngây thơ
giết mày ở đây rồi để cảnh sát bám theo à? Không! Chúng tao thuê một cái
xe sang trọng cho sáng mai nhưng trong khi chờ đợi, chúng ta không muốn
bất kỳ rủi ro nào với mày.
- Không gì rõ ràng hơn lời nói của ông, -Tommy tuyên bố - trừ vẻ mặt
ông.
- Câm mồm! - Số 14 gầm lên.
- Rất vui lòng - Tommy đáp lại - Các ông đang thực hiện một sai lầm
lớn, các ông sẽ hối tiếc.
- Đừng thử lòe bịp chúng tôi một lần nữa - Số 14 đay lại - Mày nói như
thể mày vẫn đang dạo chơi ở Ritz.