- Tôi chắc chắn rằng không có ai đi qua đây. Nhìn xem lớp bụi dày này.
Chả có vết chân nào cả.
Họ đi khắp ngôi nhà, chỗ nào cũng đầy bụi bậm từ lâu không được dọn
dẹp.
- Tôi không chịu nổi nữa. - Julius tuyên bố.
- Tôi không tin được là Tuppence đã đến đây.
- Tuy nhiên đấy là việc cô ấy đã làm.
Julius không trả lời gì cả và Tommy nói tiếp:
- Chúng ta quay lại vào ngày mai. Dưới ánh sáng ban ngày chúng ta sẽ
trông rõ hơn.
Ngày hôm sau họ lại tiếp tục tìm kiếm và một lần nữa đi đến kết luận là
không có một ai đi vào nhà từ lâu lắm rồi. Họ sẽ vĩnh viễn dời khỏi làng
nếu không có sự phát hiện may mắn của Tommy. Khi họ đi về phía cổng,
chàng thanh niên rú lên và nhặt một vật rơi lẫn trong lá rụng. Đấy là một
cái ghim cài áo bằng vàng và cậu chìa ra cho Julius:
- Cái này là của Tuppence đấy.
- Anh chắc chứ.
- Chắc chắn tớ vẫn thường thấy cô ấy đeo.
Julius hít thở sâu:
- Thế đấy, cái này chứng tỏ cô ấy đã tới đây. Chúng ta sẽ biến cái nhà ọp
ẹp này thành đại bản doanh của chúng ta và chúng ta sẽ khuấy động trời đất
cho đến khi tìm ra cô ấy. Chắc chắn phải có ai đó trông thấy cô ấy.
