- "Các nhà mạo hiểm trẻ" thua rồi!
Nhưng khi hắn vừa dứt lời, một bàn tay sắt tóm lấy hắn từ phía sau.
Khẩu súng của hắn bị giật mất và một giọng kéo dài tuyên bố:
- Chúng tôi bắt được quả tang ông cùng với hiện vật rồi nhé!
Ông luật sư nổi tiếng đỏ bừng mặt lên nhưng ông ta bình tĩnh một cách
dễ sợ, ông ta lần lượt nhìn Julius và Tommy.
- Anh đấy à, Tommy? - Ông ta lẩm bẩm - Anh! Đáng lẽ tôi phải nghĩ ra.
Thấy rằng hắn không hề tỏ ra chống cự, họ nới lỏng tay ra. Nhanh như
chớp, hắn đưa tay trái lên miệng, bàn tay có đeo nhẫn mặt đá:
- Ave Cesar, qui morituri te salutant 1[1]. - Hắn nói và nhìn chằm chằm
vào Tommy.
Thế rồi nét mặt hắn biến dạng, hắn gục xuống, co giật trong khi mùi
hạnh nhân đang tràn ngập gian phòng.
--------------------------------
1 Tiếng Latinh trong nguyên bản, đây là "Lời các đấu sĩ La Mã nói lúc đi
qua chỗ vua trước khi đi đấu".