- Mời các quý vị ngồi - Julius nói sau màn giới thiệu - Tuppence, mời cô
ngồi đây...
Anh ta chỉ cái ghế danh dự.
Nhưng Tuppence từ chối:
- Không, đấy là chỗ của Jane! - Khi nghĩ đến tất cả những gì cô ấy dã
phải chịu đựng trong mấy năm nay, thì tất nhiên cô ấy phải là nữ hoàng của
buổi dạ hội.
Julius nhìn cô với vẻ biết ơn và Jane tiến đến chỗ ngồi danh dự một cách
rụt rè. Cô gái vốn đã đẹp, hôm nay ăn mặc sang trọng, trông cô thật lộng
lẫy. Tuppence đã hoàn thành tốt vai trò của mình. Chiếc váy thượng hạng
của Jane mang tên "Hoa huệ muôn màu" gồm màu vàng, đỏ, nâu làm nổi
bật sự trong trắng của cái cổ, trong khi mái tóc huyền ôm lấy khuôn mặt
yêu kiều. Tất cả mọi người ngắm nhìn cô một cách đầy ngưỡng mộ.
Không khí vui vẻ của bữa tiệc lên tới đỉnh điểm và Tommy bị tất cả mọi
người thúc ép giải thích toàn bộ vụ việc.
- Anh đã rất kín tiếng trong suốt quá trình điều tra - Julius nói vẻ trách
móc - Anh đã làm tôi tưởng rằng anh đi Argentine... và tôi nghĩ là anh có lý
do chính đáng để làm thế! Nhưng ý nghĩ là Tuppence và anh coi tôi là Ông
Brown làm tôi phát điên.
- Đấy không phải là họ nghĩ ra đâu - Carter nói rõ - Người ta đã nhồi nó
vào đầu họ và thuốc độc đã được tiêm vào họ một cách rất điệu nghệ bởi
một bậc thầy về tài thuyết phục. Bài báo trên tờ New York đã gợi ý cho hắn
một kế hoạch để hại cậu.
- Tôi chưa bao giờ chịu đựng được hắn - Julius thú nhận - Ngay từ
khoảnh khắc đầu tiên, tôi đã cảm thấy trong hắn có cái gì đấy xấu xa. Và
tôi đã luôn luôn nghi ngờ là chính hắn đã loại trừ bà Vandermeyer trong im
