“Đừng gắt lên như thế.” Tamlin đẩy ra một túi khoai chiên dọc qua bàn.
“Cậu cần cảm ơn mình vì chuyện này. Mình có một số tin tức cho cậu.”
“Cậu không thể nói cho mình biết ở SanSeb sao?”
“Chúa ơi, cậu nhăn nhó kìa.”
“Không phải do cậu, Tammy. Là do vụ án.”
“Nếu vậy, chắc chắn cậu sẽ rất thích nghe tin của mình.”
“Mình có thể yêu quý cậu hơn được nữa sao?”
Nữ phục vụ mang cho Sophie một ly vodka Ketel One pha đá. Yêu cầu
càng đơn giản, thì nhân viên pha chế càng dễ làm. Cô uống một hơi dài và
thở mạnh ra khi cảm thấy sự căng cứng ở vai đã dịu bớt.
“Nhớ đêm hôm đó khi mình nói sẽ tìm thêm thông tin về Roman Devane
và chương trình “Trở thành người đàn ông” không? Mình đã hỏi dò xung
quanh nhưng điều mình nhận được chỉ là những cái lườm trống rỗng và cau
có khi mình nói về chuyện làm vườn. Mình chưa đến gặp ông chủ, bởi như
đã nói với cậu, ông ta hết sức nghiêm ngặt, và nếu không phải chuyện về
ban điều hành trường, ông sẽ không muốn nói chuyện.”
Ông chủ trong câu chuyện của Tamlin là Chủ tịch Hội đồng điều hành
trường San Sebastian, Philip Ren, đang ở nhiệm kì hai của mình. “Cuối
cùng thì, mình quyết định sẽ hỏi thẳng ông. Ý mình là, ông ấy rất tốt và hết
sức tận tâm với lũ trẻ. Ông không bao giờ sa thải mình chỉ vì mình làm vậy,
văn phòng của ông sẽ tan đàn xẻ nghé. Vì vậy mình đã hỏi, ông làm mặt
nhăn nhó và nói không biết gì về Devane hay tổ chức đó. Khá dễ đoán.
Nhưng mình đã làm việc với ông đủ lâu, mình biết ông không hoàn toàn
thẳng thắn, vì vậy mình đã thúc ép một chút.” Tamlin ngồi xuống, nhấp một
ngụm Coke, có vẻ thỏa mãn vì cô đã phá vỡ được sự căng thẳng. “Ren hỏi
mình tại sao mình muốn biết điều đó và mình đã kể với ông. Về việc cậu
bào chữa cho Donny, rằng cậu luôn nghĩ rằng đó là một đứa trẻ ngoan
nhưng có uẩn khúc trong chuyện này, đúng chứ? Ông ấy bảo Donny thật
may mắn khi có một luật sư tỉnh táo như cậu. Mình nói với ông chuyện cậu
cảm thấy có gì đó không ổn ở khu vườn.”
“Mình chưa bao giờ nói như vậy. Cậu không thể gán những từ đó cho
mình, Tam.” Sophie không thể hiện sự tự tin như thường lệ khi nói chuyện
