tôi bằng những tiếng reo sung sướng và trao cho tôi một vòng hoa. Vòng
hoa này rõ ràng đã được kết cho tôi và chỉ cho tôi mà thôi. Hành động của
nàng khiến tôi vô cùng xúc động. Có thể tâm thần của tôi đã ở trạng thái
tuyệt vọng chăng? Không biết, nhưng tôi cố hết sức tỏ cho nàng biết rằng
tôi rất thích món quà tặng của nàng. Một lát sau, chúng tôi đã ngồi cạnh
nhau trên một tảng đá, bắt đầu cuộc trò chuyện, không bằng lời lẽ mà gần
như chỉ bằng những nụ cười. Sự thân thiện của cô gái gây cho tôi những
cảm tưởng y hệt như khi đối diện với một đứa trẻ dễ thương. Chúng tôi trao
nhau những đóa hoa. Nàng hôn bàn tay tôi, và tôi hôn bàn tay nàng. Tôi cố
diễn tả bằng lời nói, và biết được tên nàng là Weenạ Tôi không hiểu Weena
có ý nghĩa gì, nhưng thấy là một cái tên thật thích hợp. Đó là điểm khởi đầu
của một tình bạn lạ lùng kéo dài một tuần lễ và rồi chấm dứt, như tôi sẽ kể
cho quý vị nghe.
"Nàng y hệt như một đứa bé, luôn luôn muốn ở cạnh tôi, luôn luôn muốn
theo tôi từng bước. Trong chuyến đi tiếp đó, tôi cố bước thật nhanh để nàng
không theo kịp, nàng quá mệt chỉ biết kêu tôi từ phía sau. Nhưng còn quá
nhiều vấn đề phải giải quyết. Tôi tự nhủ, đâu phải mình đến tương lai để có
một người tình nhỏ bé. Tuy thế, sự đau khổ của nàng khi bị tôi bỏ rơi thật
ghê gớm, những cử chỉ của nàng lúc ấy như điên dại. Vả lại, tôi ngẫm nghĩ,
sự tha thiết của nàng dù có gây phiền toái cũng đồng thời là một nguồn an
ủi rất lớn cho tôi. Thoạt đầu tôi cho rằng lý do khiến nàng muốn ở cạnh tôi
chỉ là một loại tình cảm trẻ con. Khi tôi hiểu rõ sự đau khổ của nàng lúc
phải rời xa tôi, cũng như sự quan trọng của nàng đối với tôi thì mọi việc đã
quá trễ rồi. Vì, chỉ cần những hành động hết sức yếu đuối và vô vọng mà
nàng dành cho tôi đã đủ khiến tôi mỗi lần đến gần tòa sư tử trắng có cảm
tưởng gần như mình đang trở về một mái nhà thân yêu. Và vì thế, mỗi lần
đi khỏi ngọn đồi tôi đều dõi mắt tìm kiếm bóng dáng nhỏ bé quen thuộc
trong bộ nhất y hai màu trắng và vàng của nàng.
"Chính nhờ nàng mà tôi biết là sự sợ hãi chưa biến mất trên mặt địa cầu.
Ban ngày nàng rất bạo dạn, và nàng tin tưởng tôi một cách tuyệt đối. Có lần
