- Anh sẽ làm hơn thế nữa – Nàng cảm thấy bàn tay anh ve vuốt âu yếm
trên mái tóc nàng – trong khi em đang vui chơi tại nhà ông bà bá tước.
Tuy nhiên anh không nói rõ là anh sẽ làm gì vào ngày cuối tuần ấy, và
một lần nữa Grace có linh cảm rằng anh đã nghi ngờ và thậm chí còn biết
nhiều điều hơn nữa là khác.
Tất cả mọi người trong nhà, trừ Polsen ra, đều nhìn thấy Grace ra đi với
Ebba trong chiếc xe Mersedes
màu trắng của bà. Có phải tình cờ mà
thuyền trưởng Morgensson đang tất bật đi xuống lầu với cái túi vải lủng
lẳng trên vai ngay giây phút Grace ra đi.
- Thuyền sắp nhổ neo à? – Grace hỏi.
- Vâng, ngay bây giờ. Mong sẽ gặp lại cô khi quay về.
Ánh mắt lạnh lùng của ông ta bỗng thoáng lên một tia nồng ấm. “Phản
ứng tự nhiên của ông ta mọi khi nhìn phụ nữ”. Grace nghĩ thầm.
Fru Lindstrom, cũng có mặt ở phòng khách, đang cung kính với Ebba.
Ao ước có Polsen lúc này là một điều vô ích vì anh đã ra đi từ tảng sáng.
Nàng cứ nghĩ là anh sẽ quay về trước lúc nàng ra đi. Nếu anh đã không chờ
đợi được để từ giã nàng thì ít ra anh cũng phải nói cho nàng hay là anh đi
đâu chứ.
Ebba mặc ở trong một chiếc áo len cổ cao, ngoài khoác thêm một cái áo
may theo kiểu Thụy Điển, mái tóc buộc ra sau bằng một dây nơ nhung màu
đen, trông tà có vẻ thân tình.
- Mình sẽ đến đó đúng giờ cơm trưa. Sau đó cô sẽ đi thăm người nhà. Cô
thích ngành kiến trúc chứ? Tôi nghĩ một nhà văn phải có óc hiếu kỳ.
- Vâng tôi tò mò lắm! – Grace trả lời.
- Vậy cô hãy sử dụng đầu óc ấy khi ở gia đình ông bà Backes, họ sẽ mời
chúng ta dùng trà vào trưa nay đấy. Ồ, đó là một gia đình rất nề nếp. Đáng
tiếc thật. Sven sẽ dễ thương biết bao nếu anh ấy đừng bị kềm kẹp quá đáng.
Ngày mai cả hai gia đình Sinclairs và Backes sẽ đến ở lại chơi suốt ngày.
Jacob thích đi săn với Peter và Sven.