KHẢO LUẬN VỀ ÔNG PHAN THANH GIẢN - Trang 94

suivantes.
Les hommes de l escorte, choisis parmi des sujet d élite des diverses armes
et munis chacun d une petite somme d argent, afin d éviter pendant le trajet
tout malentendu, toute exaction, ont tenu une conduite exempte de
reproches, et les porteurs requis pour notre convoi ont reçu une gratification
à laquelle ils n étaient pas accoutumés, ce qui a fait que notre promenade
pacifique à travers la Cochinchine n a produit qu une excellence impression
sur la population.
Les escortes d honneur, formées par les troupes régulières de Hué, se sont
conduites avec tous les égards de la considération que l on pouvait désirer;
toujours elles ont fourni un poste d honneur au traité, porté en grande
pompe sur une estrade écarlate pendant tout le trajet et placé sur l autel des
pagodes dans lesquelles nous nous arrêtions; de plus, toutes les fois que le
nombre des porteurs étaient insuffisant dans les passges difficiles, elles ont
aidé à faciliter notre voyage sur toute la route; des mandarins envoyés de la
capitale de l Annam et les autorités locales veillaient à ce qu il ne pût rien
nous manquer.
Nous sommes arrivés à Hué le 10, au milieu d une nombreuse escorte
échelonnée sur tout notre passage et composée des différents corps de
troupes régulières avec leurs colonels et officiers en tête, et nous avons étés
reçus par des ministères venant au-devant de nous à une grande distance de
la capitale por nous accompagner aux logements qui avaient été disposés
por nous sur les glacis de la citadelle.
Pendant tout notre séjour, nous avons été l objet des mêmes égards, et nous
avons pu immédiatement nous occuper de régler les formalités relative à la
signature et à la remise définitive du traité, ainsi qu à l audience impériale.
De même qu à notre départ de Saigon, tout a été établi par écrit avec les les
ministres et les plénipotentiaires Lam et Phan-Tan-Gianh.
Le 14, nous avons fait, en grande pompe, l echange du traité ratifié par
S.M. Tu Duc, dans l édifice où se publient les édits du roi.
Le choléra, qui sévissait fortement à Hué, nous a fait éprouver une perte
sensible: c est celle de l ambassadeur Lam, qui, le lendemain de l échange