một đường cong thật chậm, và đỗ lại ở một nơi thích hợp trên bờ sông,
thuyền rất dễ bị lệch hướng trôi đi. Tất nhiên chỉ huy pháo đài sẽ phản đối
điều đó, trừ khi ông ta biết băng Phi Hổ khét tiếng đang trú ẩn ở đây - một cơ
hội trời cho - tiêu diệt triệt để bọn cướp một lần và mãi mãi. Tất nhiên bọn
cướp nhận ra điều đó, đó là lý do tại sao chúng án binh bất động. Khi phà vẫn
còn hoạt động, chúng đã để nhóm thương gia xuôi về phía nam mà không gây
cản trở gì.
- Ta phải thừa nhận, quan tòa nói, gật đầu chậm rãi, - một điều duy nhất
đó là tình hình khá tăm tối.
- Tôi vui vì ngài đã hiểu tình hình, thưa Đại Nhân. Ông Minh nhận xét vẻ
chua chát.
- Tuy nhiên, quan tòa Địch lại tiếp tục, - trang viên này được xây dựng
như một pháo đài nhỏ. Nếu các ông cấp vũ khí cho những người tị nạn,
chúng ta có thể...
- Tất nhiên, chúng tôi cũng đã nghĩ về điều đó. Ông Minh cắt ngang. -
Ngài có muốn biết danh sách kho vũ khí của chúng tôi không? Hai cái giáo
gỉ, bốn chiếc cung săn bắn với khoảng một chục mũi tên, và ba thanh kiếm. À
xin ngài tha thứ cho, bốn thanh kiếm, tính cả của ngài đang để trên giá tường
nữa.
- Cho tới khoảng một trăm năm trước đây, viên quản lí nói, - gia đình
chúng tôi có giữ một kho vũ khí đầy đủ ở đây, và họ nuôi khoảng hai mươi
binh sĩ ở dinh cơ này, làm vệ sĩ thường trực. Nhưng những biện pháp phòng
vệ tốn kém này tất nhiên đã được bỏ sau khi pháo đài được xây dựng xong.
Vì vậy ngài thấy đấy, thưa Đại Nhân, điều đó...
Anh ta nhìn quanh. Người quản gia gầy gò đang sải bước về phía họ.
- Tôi đã nói với người gác cổng thay phiên cho tôi ở trên tháp canh, thưa
ngài! Ông ta lễ phép nói với ông Minh. - Ông đầu bếp nói với tôi là cháo cho
những người tị nạn đã sẵn sàng.
- Thêm bốn mươi sáu cái miệng cần phải lấp đầy. Ông Minh nói với quan
tòa vẻ chán nản. - Tôi đã đếm cả mình, số đàn ông, phụ nữ và trẻ em. Ông
