Chàng trung úy bèn nghiêng đầu ngó về phía đó. Đuôi mắt chàng đột nhiên
nhìn thấy sự chuyển động, chàng quay ra và thấy con Tất Trắng đang sải
chân chạy khuất sau bờ vách của khe suối. Đúng lúc chàng quay lại nhìn con
Cisco thì chàng trông thấy chúng.
Chúng đều ngồi trên lưng ngựa, trước mặt chàng chưa đầy một trăm thước.
Chàng không đếm nhưng chúng có 128
Michael Blake tám người.
Hai người đột nhiên tiến lên trước. Dunbar không động đậy, và khác với
mấy cuộc chạm trán trước, chàng vẫn đứng vẻ thoải mái nhàn nhã. Và chúng
đến đây cũng là thái độ như vậy. Lúc chúng đi vào, những con ngựa cái gục
đầu, vẻ thản nhiên giống như những người thợ
về nhà sau một ngày lao động vất vả.
Chàng cảm thấy lo ngại, nhưng nỗi lo ngại chẳng thấm tháp gì so với chuyện
sống chết.
Chàng băn khoăn chưa biết mình nên nói những gì và làm cách nào để
chúng hiểu được.
Chim Đá Hậu và Gió Trong Tóc cũng băn khoăn đúng như vậy. Người lính
da trắng kia quá xa lạ, giống như một vật họ chưa bao giờ thấy cho nên họ
không biết nên xoay sở ra sao. Nhìn thấy những vệt máu nhòe nhoẹt trên
mặt người da trắng kia, họ càng thấy lúng túng hơn, không biết nên tiến
hành cuộc gặp gỡ này như
thế nào. Đã thế, vai trò của mỗi người lại mỗi khác. Gió Trong Tóc đóng vai
một chiến binh Comanche, trong khi Chim Đá Hậu lại đóng vai một chức
sắc dân sự. Đây là giờ phút quan trọng của cả cuộc đời y, trong cuộc sống
của bộ lạc và của cả dân tộc y nữa. Đối với Chim Đá Hậu đây là lúc khởi
đầu cho cả một thời kỳ lịch sử và y đã đang trở thành nhân vật lịch sử.
