169
Ebolic #77: Khiêu vũ với bầy sói
— Nói được… – chàng trung úy hỏi, kết hợp lời nói và điều bộ mà Chim Đá
Hậu vẫn thường dùng, – tiếng Anh không?
Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt xoa thái dương một lát rồi gật gật đầu, cố thốt
lên những từ hiện ra trong đầu nàng. Nàng đặt hai ngón tay lên môi rồi lắc
lắc đầu ý nói nàng rất khó uốn lưỡi.
Chàng trung úy không hiểu. Vẻ mặt nàng vẫn còn đầy ác cảm nhưng cử chỉ
nàng đã hơi thoải mái khiến chàng bắt đầu tin rằng nàng muốn giao tiếp với
chàng.
— Tôi là… – Chàng nói, trỏ vào chiếc áo sĩ quan. –
Tôi là John. Tôi là John.
Cặp mắt màu nhạt của nàng đăm đăm nhìn vào miệng chàng.
— Tôi là John, – chàng nhắc lại.
Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt mấp máy môi nhưng không thành tiếng. Nàng
đang nhầm thử một từ nào đó.
Cuối cùng nàng đã thốt lên được và từ đó nghe rất rành rọt. Nàng sửng sốt
và chàng trung úy cũng sửng sốt.
Nàng vừa nói, “Willie.”
Chim Đá Hậu hiểu ngay rằng ở đây có sự lầm lẫn, khi y nhìn thấy vẻ ngạc
nhiên trên khuôn mặt chàng trung úy. Y bất lực nhìn Đứng Với Bàn Tay
Nắm Chặt đang lúng túng. Nàng đưa bàn tay lên che mắt rồi lại xoa mặt.
