Họ làm tất cả những gì mà một đôi nam nữ yêu nhau say đắm thường làm.
Họ tự trọng, thận trọng, và đúng mực.
Nhưng làm sao họ giấu được.
Bất cứ ai trong làng đã hiểu khi yêu nhau người đàn ông và người đàn bà có
những biểu hiện gì đều thấy được những biểu hiện ấy trên khuôn mặt của
chàng và nàng.
Đa số không nỡ lên án tình yêu, dù nó xuất hiện trong hoàn cảnh nào. Một
số nhỏ cảm thấy khó chịu nhưng im lặng vì không có bằng chứng cụ thể.
Điều quan trọng nhất là đôi trai gái ấy yêu nhau không hại gì cho bộ lạc.
Ngay những người già nhất, vốn bảo thủ cũng nghĩ thầm rằng tình yêu kia
có thể hiểu được.
Nói cho cùng thì cả hai con người ấy đều là da trắng.
Đêm thứ năm, tính từ cuộc gặp gỡ ngoài suối, Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt
lại muốn gặp chàng. Nàng kiên nhẫn đợi cho đến lúc người trong nhà Chim
Đá Hậu ngủ
say.
291
Ebolic #77: Khiêu vũ với bầy sói Nàng vừa ra cửa, ngửi thấy mùi ẩm ướt
của trời sắp mưa to thì có tiếng ai đó gào thét hốt hoảng trong đêm thanh
vắng. Tiếng gào rất to đủ đánh thức tất cả dân làng, và chỉ vài giây đồng hồ
sau, mọi người đều đã tung chăn chạy ra ngoài.
Có chuyện gì rồi. Cả làng đã dậy. Nàng cùng đám đông người theo con
đường giữa làng, về phía đống lửa to đang là trung tâm chú ý của mọi người.
Trong đám hỗn loạn nàng cố đưa mắt tìm Nhảy Múa Với Sói, nhưng mãi lúc
tới sát đống lửa nàng mới nhìn thấy chàng.
