Chỉ khi trong nhà hoàn toàn không có ai, họ mới dám táo bạo cầm tay nhau,
làm tình bằng những ngón tay. Nhưng cũng chỉ
đến mức đó mà thôi.
Họ tìm cách gặp nhau bí mật mỗi ngày ít nhất một lần, thường là ngoài bờ
suối. Họ không thể nhịn được việc gặp riêng nhau, nhưng phải làm sao để
tuyệt đối kín đáo, đặc biệt Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt rất lo có người biết.
Ngay từ đầu họ đã nghĩ đến chuyện sẽ lấy nhau. Đó là điều cả hai đều ao
ước. Và càng sớm càng tốt. Nhưng việc để tang của nàng là một trở ngại lớn
nhất. Tục lệ
của dân Comanche không quy định thời gian để tang.
Việc để tang chấm dứt lúc nào là do cha của người phụ
nữ quyết định. Nếu không có cha thì quyền quyết định thuộc về người quản
lý nàng. Trường hợp này Đứng Với 290
Michael Blake Bàn Tay Nắm Chặt chỉ có thể chờ Chim Đá Hậu cho phép.
Chỉ y mới có quyền định đoạt, khi nào nàng hết tang và có thể lấy chồng. Và
như thế có thể sẽ rất lâu.
Nhảy Múa Với Sói cố an ủi người yêu. Chàng bảo rồi đến lúc đó và nàng
đừng lo lắng. Nhưng nàng vẫn lo.
Một lần bế tắc quá, nàng đã đề nghị chàng cùng đi trốn.
Nhưng chàng cười to và từ đó nàng không dám nhắc đến đề nghị ấy nữa.
Họ đánh liều, trong vòng bốn ngày sau hôm gặp nhau ngoài bờ suối, hai lần
nàng đã lén sang nhà chàng. Hai người nằm cho đến lúc trời rạng. Họ thì
thầm nói chuyện với nhau trong lúc ôm nhau trần truồng dưới tấm chăn.
