giọng nói.
Bà làm đúng như vậy.
Một cái bóng hiện ra và lấy chúng.
Malone thầm tính thêm tên này vào danh sách.
Hiện tại có ít nhất năm tên trong thư viện. Anh cảm
thấy khẩu súng đập vào hông mình từ dưới áo jacket.
Thật không may là không có đường thoát nào trừ khi
một trong số chúng phải bị bắn chết. Và chỉ còn lại
ba viên trong hộp đạn.
“Chồng bà, thưa bà Nelle, tìm cách tập hợp rất
nhiều điều, và các suy luận của ông ấy về những gì
còn thiếu thường rất chính xác. Ông ấy có một bộ óc
thật đáng nể.”
“Ông đang tìm kiếm điều gì vậy?” Malone hỏi.
“Tôi chỉ mới tham gia vụ này được vài ngày thôi.”
“Chúng tôi đi tìm công lý, thưa ông Malone.”
“Thế liệu có cần phải lấy xe chẹt chết một ông già
ở Rennes le Château để hoàn thành công lý hay
không?” Anh quyết định lên tiếng khiêu khích.
“Anh đang nói đến ai vậy?”
“Ernst Scoville. Ông ấy từng làm việc với Lars
Nelle. Chắc là ông biết ông ấy chứ?”
“Thưa ông Malone, có lẽ một năm nghỉ ngơi đã
làm ông mất đi nhiều cảm giác trong công việc đấy.
Tôi hy vọng rằng kỹ năng thẩm vấn của ông sẽ tốt
hơn nếu làm việc chăm chỉ.”
“Vì ông đã có quyển nhật ký và quyển sách, chúng
tôi đi được rồi chứ?”
“Tôi cần cái bản in litô kia nữa, thưa ông Claridon,
xin ông quá bộ đưa nó cho người bạn của tôi ở bên
kia cái bàn.”
Rõ ràng là Claridon không hề muốn làm việc đó.
