hiện đột ngột của Claridon rất đáng nghi ngờ. Bà biết
không nhiều về Raymond De Roquefort, nhưng cũng
đủ để hiểu rằng hoặc Claridon đã được gã cho phép
trốn thoát hoặc, tệ hại hơn, rất có thể lão già nhỏ bé
tính tình cáu kỉnh đó đã đứng về phe kẻ thù. Dù là
như thế nào đi nữa bà cũng sẽ phải trông chừng lời
nói của mình. Cả Geoffrey có vẻ như cũng đã cảm
thấy điều gì đó vì anh hỏi lão già người Pháp rất ít -
rất ít so với những gì người ta thường dành cho một
người vừa sống sót qua một tình huống sống còn.
“Có phải người phụ nữ đêm hôm qua ở cung điện
là Cassiopeia Vitt - Ingénieur trong bức thư gửi Ernst
Scoville có nói đến không?” Bà hỏi.
“Tôi nghĩ vậy. Một nữ quỷ.”
“Có vẻ như là cô ta đã cứu sống tất cả chúng ta
đấy.”
“Thế nào cơ? Cô ta đã can thiệp, như đã từng làm
với Lars.”
“Ông còn sống lúc này là nhờ sự can thiệp của cô
ta đấy.”
“Không, thưa bà. Tôi còn sống bởi vì họ muốn có
thông tin.”
“Tôi đang tự hỏi tại sao ông lại đến được đây,”
Geoffrey nói từ chỗ của mình bên cửa sổ. “Trốn thoát
khỏi tay De Roquefort không hề dễ dàng chút nào.”
“Anh cũng làm được còn gì.”
“Làm sao ông biết được điều đó?”
“Họ đã nói chuyện về anh và Mark. Có vẻ như là
đã có bắn nhau. Nhiều giáo hữu bị thương. Họ rất tức
giận.”
“Họ có nói là họ đã định giết chết chúng tôi
không?”
