Saunière, Stephanie. Ngay cả Geoffrey, nhưng với
cậu ấy thì hơi khác một chút.”
“Để tôi nói cho ông biết một số chuyện và có thể là
ông sẽ không coi đó là cá nhân. Ít nhất là không phải
với tôi.”
Anh nghi ngờ điều đó, nhưng muốn nghe điều mà
cô định nói.
“Anh có biết rằng trong toàn bộ lịch sử được ghi lại
chỉ có một bộ xương người bị đóng đinh lên thập giá
từng được tìm thấy ở Đất Thánh không.”
Anh không biết.
“Đóng đinh người lên thập giá không phải là tập
quán của người Do Thái. Họ có thể ném đá, thiêu
sống, chặt đầu, hoặc thắt cổ để xử tử người ta. Luật
của Moises chỉ cho phép một tội phạm đã bị hành
hình bị treo lên giá gỗ như là một sự trừng phạt thêm
vào.”
“Bởi vì những ai bị treo lên là bị Chúa nguyền
rủa,” anh trích dẫn Cựu Ước.
“Anh rất thuộc kinh Cựu Ước.”
“Ở Georgia chúng tôi phải học khá nhiều mà.”
Cô mỉm cười. “Nhưng treo người lên thập giá lại là
một hình thức hành hình rất phổ biến của người La
Mã. Năm 4 trước Công nguyên, Varrus đã treo hơn
hai nghìn người. Florus vào năm 66 đã giết gần bốn
nghìn người theo cách ấy. Titus
hình năm trăm người mỗi ngày. Nhưng chỉ có một bộ
xương người bị treo từng được tìm thấy. Đó là vào
năm 1968, ngay ở phía Bắc Jerusalem. Bộ xương có
niên đại từ thế kỷ thứ nhất, và điều đó đã làm nhiều
người cảm thấy phấn khích. Nhưng người chết đó