Bàn tay của gã đàn ông dừng lại.
Malone không thích những tình huống khó xử, anh nép người sát vào
tường để nhường chỗ cho cuộc đối đầu tay đôi.
“Đây không phải là trận chiến của con, giáo hữu ạ. Ta biết rằng con chỉ
làm theo những gì Trưởng giáo ra lệnh. Nhưng nếu ta bắn, ngay cả khi chỉ
vào chân, con sẽ ngã xuống vực. Liệu điều đó có đáng không?”
“Tôi phải tuân lệnh Trưởng giáo.”
“Ông ta đang dẫn con đến con đường lầm lạc. Con đã bao giờ xem xét
những gì đang làm chưa?”
“Đó là phận sự của tôi.”
“Cứu lấy mạng sống của mình cũng là một phận sự,” Mark nói.
“Ông có thể bắn tôi ư, thưa Giám quản?”
“Chắc chắn rồi!”
“Liệu cái mà ông đang tìm kiếm có đủ quan trọng đến mức có thể làm
hại một người Cơ đốc giáo khác không?”
Malone thấy rõ rằng Mark đang cân nhắc câu hỏi và anh tự hỏi không
biết sự cả quyết mà anh nhìn thấy trong mắt Mark có phải hoàn toàn là lòng
can đảm hay không. Anh cũng vậy, anh cũng đã từng phải đối mặt với
những câu hỏi loại đó - và nhiều lần. Bắn một ai đó không bao giờ là một
việc dễ dàng. Nhưng đôi khi đó chỉ đơn giản là một việc cần phải làm.
“Không, giáo hữu ạ, nó không xứng đáng với tính mạng của một con
người.” Và Mark hạ súng xuống.
Qua khóe mắt, Malone nhìn thấy hành động đó. Anh quay đầu lại để
chứng kiến cảnh gã đàn ông tận dụng sự chần chừ của Mark. Khẩu Glock
bắt đầu giơ lên trong khi bàn tay còn lại của gã đàn ông vòng tới để cùng
nắm lấy khẩu súng, chắc chắn là để giữ được nó chắc hơn. Nhưng gã không
bao giờ nổ được súng.
Một tiếng nổ bị gió che lấp mất âm thanh bắn ra từ phía tay trái Malone
và gã tóc ngắn ngã bật về phía sau, ngực bị một viên đạn khoan thủng. Anh
không thể biết liệu gã đàn ông có mặc áo chống đạn hay không, nhưng việc
đó không có can hệ gì. Phát đạn từ khoảng cách gần làm gã mất thăng bằng
và thân hình cao lớn của gã đàn ông lảo đảo. Malone lao đến gã, cố gắng
