cửa thật đúng: CLAUSTRUM SINE ARMARIO EST QUASI CASTRUM
SINE ARMAMENTARIO - Một tu viện không có thư viện giống như một
lâu đài không có kho vũ khí.
Ông dừng lại và lắng nghe.
Không có ai ở xung quanh.
An ninh không thật sự là một mối lo, vì tám trăm năm Giới luật đã
chứng tỏ có hiệu quả hơn là việc trông coi các giá sách. Không giáo hữu
nào dám đột nhập mà không được phép. Nhưng ông không phải là một giáo
hữu. Ông là một Giám quản, ít nhất là thêm một ngày nữa.
Ông định hướng giữa những cái giá, đi về phía cuối một khối giá lớn, và
dừng lại trước một cánh cửa sắt màu đen. Ông giơ một tấm thẻ nhựa ra
trước máy scanner gắn trên tường. Chỉ có Trưởng giáo, Tướng quân, thủ
thư, và ông có thẻ. Để được đọc những quyển sách, từ đây trở đi cần được
sự cho phép trực tiếp của Trưởng giáo. Ngay cả thủ thư cũng cần được
đồng ý thì mới được vào. Chất ở bên trong là nhiều quyển sách quý, những
văn bản cổ, chứng thư, danh sách thành viên, và, quan trọng nhất, Biên niên
sử, chứa đứng lịch sử toàn bộ sự tồn tại của Dòng. Cũng giống như những
ghi chép theo từng phút lịch sử của Nghị viện Anh hoặc Quốc hội Mỹ, Biên
niên sử miêu tả chi tiết các thắng lợi và thất bại của Dòng. Những cuốn
nhật ký được lưu giữ, rất nhiều có bìa cũ kỹ dễ vỡ tan và được cài móc
đồng, cái nào trông cũng như một cái hòm nhỏ, nhưng toàn bộ dữ liệu ngày
nay đã được scan vào máy tính - khiến cho việc tìm kiếm về lịch sử chín
trăm năm của Dòng trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Ông bước vào, định hướng trong ánh sáng mờ ảo, và tìm thấy cuốn sách
chép tay nằm ở đúng chỗ của nó. Cuốn sách nhỏ rộng tám inch và dày một
inch. Ông đã đọc nó hai năm trước, các trang làm bằng giấy da dê. Không
giống lắm với một quyển sách, mà như một ông tổ - một nỗ lực từ sớm
trong việc thay thế những tấm da cuộn và cho phép in lên hai mặt một tờ
giấy.
Ông cẩn thận giở bìa sách ra.
Không có trang ghi tên, dòng chữ La tinh cong cong nằm giữa một cái
khung trang trí, màu đỏ sẫm, xanh, và vàng. Ông biết là nó được chép lại
