Kỳ thi ấy, anh đỗ hội nguyên. Vinh quy về làng, khi sắp sửa qua chỗ cũ,
anh ra lệnh cho đoàn võng lọng rẽ sang lối khác. Bỗng có tiếng cô gái lọt
vào tai anh: - "Chàng quên lời thề hôm trước rồi sao? Nếu cố tình trốn tránh
hẳn sẽ gặp chuyện chẳng lành". Hoảng sợ, anh bèn cho đoàn mang cờ biển
về trước, còn mình thì lần đến chỗ gặp gỡ cũ. Sau khi tình tự, cô gái bảo
anh hãy cứ về quê mười ngày nữa lại tới để tính chuyện kết hôn. Anh hỏi lý
do, cô gái cho biết sự thực: - "Thiếp vốn là con gái chết oan vì thầy lang
cho uống nhầm thuốc. Nhưng thiếp đã có cách tái sinh bằng việc nhập hồn
vào xác một người khác. Sau khi chết, thiếp đã báo mộng cho bố mẹ mình
hay rằng một ngày kia thiếp sẽ trở về chẳng phải một mình mà còn có cả
chồng nữa. Thấy bố mẹ thiếp tỏ ý không tin, thiếp bảo bố ghi lên giấy ngày
tháng thiếp hẹn trở về để chiêm nghiệm. Mười ngày nữa, chàng lại tới đây,
chúng ta sẽ về cho đúng hẹn". Cô gái lại nói: - "Vì thiếp bị chết oan, nhưng
lại không chịu đầu thai nên hồn lang thang vơ vẩn ở đây, chỉ có hồn mà
không có xác. Ngày nào chàng đến, thiếp sẽ cùng chàng đi đến chợ, hễ thấy
có cô nào đẹp ưng ý, chàng làm hiệu mách cho thiếp, thiếp sẽ vật cho cô
nàng chết. Đoạn chàng theo dõi xem người ta táng cô ấy tại đâu, đêm lại
chàng lén đào mộ đưa xác cô ấy về đây, thiếp sẽ nhập hồn mình vào xác nọ
làm cho sống lại." - Anh hỏi: "Công việc lôi thôi thế kia, tôi bàn tay học trò
làm sao có thể đảm đương nổi?" - "Đừng lo, thiếp sẽ luôn luôn theo giúp đỡ
chàng, làm cho công việc nhẹ nhàng trôi chảy".
Nghe thủng câu chuyện, anh chàng cảm thấy thích thú, không lo sợ như
trước. Mười ngày sau, anh đến, cùng hồn cô gái đi chợ. Dạo một hồi vẫn
chưa thấy có ai ưng ý. Sau cùng đến chỗ hàng thịt, anh thấy cô gái con
người bán thịt mặt mũi khá xinh, bèn đi đến ngã ba đường nói thoảng: -
"Mình, tôi đã chấm con ông hàng thịt!". Khi trở vào, anh thấy cô hàng thịt
đã ngã xuống, miệng sùi bọt, chết tại chỗ. Vì hôm sau là ngày "trùng" nên
ông hàng thịt đưa con về chôn cất ngay. Anh chàng làm theo lời dặn, đêm
đến đào mộ đưa xác về nhà cô gái ma. Chỉ một lát sau, cô hàng thịt đã sống
