gái bị ép lấy hắn, coi như ân nhân cứu mạng. Còn Hờ-pô-tia trốn ra không
dược, buộc lòng phải ở lại làng Cu-a-vang và lấy con gái hắn làm vợ. Anh
chàng gieo một hạt cây "côi" ở gần nhà, cây mỗi ngày một mọc cao. Một
hôm nhân vợ di vắng, anh trèo lên cây, tự nhiên tìm được lối ra khỏi xã hội
dưới đất. Về đến nhà cô gái, anh thuật lại mọi việc vừa qua. Sau đó cô gái
cầm dao cắt cổ Hờ-răng-san rồi lấy Hờ-pô-tia.
Truyện Chàng Gấu của Pháp:
Xưa, có vợ một người tiều phu mang thức ăn cho chồng bị một cành cây
cản đường. Đang gỡ cành để kiếm lối đi thì nàng bị một con gấu bắt về
hang làm vợ. Sau đó nàng đẻ được một đứa con nửa gấu nửa người gọi là
Chàng Gấu. Hắn còn bé quá chưa nâng được hòn đá lớn mà bố hắn dùng
lấp kín cửa hang. Lên 7 tuổi hắn nâng lên được và cùng mẹ trốn về nhà lão
tiều.
Chàng Gấu đi học nhưng khỏe nghịch ngợm. Một hôm hắn đánh một thoi
làm cho các bạn văng đi rất xa. Thầy giáo mắng hắn, hắn quăng qua cửa sổ.
Bị đuổi khỏi trường, hắn đi học rèn. Thấy người chủ lò rèn đối đãi không
tốt, hắn tìm đến một chủ thứ hai. Rồi lại đến ở với một chủ khác. Được chủ
cho phép, hắn dồn tất cả sắt trong lò lại rèn một cái gậy ngót 500 cân.
Chàng Gấu từ giã chủ đi chơi gặp Chàng Cối đang tung một cái cối coi bộ
rất nhẹ nhàng. Anh rủ hắn theo mình. Gặp một anh chàng đang trục một
hòn núi, anh bảo thả cho núi lăn xuống rồi theo mình. Người thứ ba họ rủ là
một anh chàng đang bện một cây "sên" làm thừng buộc củi.
Họ đi được hai ngày hai đêm đến một tòa lầu. Bước chân vào một buồng,
họ thấy cỗ bàn dọn sẵn, bèn ngồi vào ăn. Ăn rồi cả bọn vào rừng đi săn, trừ
Chàng Cối trúng thăm ở nhà nấu ăn. Đang nấu bỗng có một người khổng lồ
