647
Hai truyện sau ñây có kết cục giống nhau và khá lý thú: cả mấy anh em và cô
gái ñều hóa ra các vì sao.
Một truyện của Đan-mạch (Danemark):
Có sáu anh em ñược cha cho ñi ra nước ngoài, mỗi người một phương, học
mỗi người một nghề. Người anh cả biết ñóng tàu tự ñộng chạy ñược. Người thứ
hai có thể lái tàu chạy trên bộ cũng như dưới nước. Người thứ ba ngồi ở nước
này nhưng có thể nghe chuyện người ta nói ở nước khác. Người thứ tư bắn giỏi,
không phải ñợi ñến phát thứ hai. Người thứ năm trèo ñược thành cao. Người thứ
sáu, bậc thầy trong nghề ăn trộm.
Truyện cũng có nàng công chúa bị bắt do một mụ phù thủy hung ác. Vua cũng
hẹn gả cho người nào cứu ñược. Người anh cả liền ñóng một chiếc tàu, tàu ấy do
người em thứ hai lái. Người tài nghe phát hiện ra chỗ giấu công chúa trong một
hòn núi thủy tinh. Người tài trèo trèo lên ñỉnh núi, thấy tên phù thủy ñang ngủ,
ñầu cũng gối lên ñầu gối công chúa. Anh ta trèo xuống, cõng anh giỏi trộm lên
và chỉ trong một chốc, anh này trộm ñược công chúa, rồi cả hai ñược anh tài trèo
cõng về tàu. Cũng như các truyện trên, tàu chạy chưa ñược bao lâu thì người tài
nghe báo tin tên phù thủy ñang bay trên không, ñuổi theo tàu. Người tài bắn bắn
một phát vào chỗ hiểm nhất trong người tên phù thủy, như công chúa mách.
Cứu ñược về nhà, cả sáu người ñều muốn lấy công chúa làm vợ. Vua và công
chúa rất bối rối. Nhưng lúc bấy giờ, Trời không muốn ñể cho mấy anh em xung
ñột nên làm cho họ và cả công chúa hóa thành sao, tức là chòm sao Thất tinh.
Người dân Đan-mạch nói ngôi sao sáng nhất trong ñó là công chúa, còn ngôi mờ
nhất là anh chàng giỏi trộm. Đó cũng là mọt hình thức ñánh giá.
Truyện ở vùng sông Đa-nuýp (Danuble):
Công chúa bị một con rồng hung ác bảy ñầu bắt ñi. Vua sai viên quan ñầu
triều ñi tìm. Viên quan tướng thất vọng ñến nơi thì gặp một bà già, bà này cho
biết cứ ñi tìm mẹ Rồng thì có thể tìm ñược công chúa. Gặp mẹ Rồng, mẹ Rồng
bảo chờ năm con trai mẹ về sẽ hỏi ý kiến. Năm người con rồng này có phép màu
nhiệm: người thứ nhất có thể lấy trộm bất cứ vật gì theo ý muốn. Người thứ hai
tìm ñược vật bị mất. Người thứ ba bắn tên giỏi. Người thứ tư xây lâu ñài trong
nháy mắt. Người thứ năm ñuổi theo một vật nhanh như chớp.
Khi năm chàng rồng trở về, họ bằng lòng giúp vua. Chỗ công chúa bị giam
liền ñược một người trong số họ phát hiện. Người thứ hai tìm vào, chiếm ñược
công chúa, thì con rồng hung ác lại chiếm lại, và ñem lên không trung. Nhưng
chỉ một mũi tên của người bắn giỏi, rồng rơi xuống, ñánh rơi cả công chúa, nhờ
có người thư năm nhanh chân nhanh tay ñỡ lấy kịp thời. Bị họ hàng nhà rồng
hung ác ñuổi theo, cả năm người cùng sứ giả nhà vua ẩn trong lâu ñài kín do
người thứ tư xây dựng trong chốc lát.
