KHÓC LÊN ĐI, ÔI QUÊ HƯƠNG YÊU DẤU - Trang 66

đem lại bên cạnh đường rầy xe lửa ấy. Nhiều người đương dọn lại đó, đã
nghe thấy tiếng thuổng và tiếng búa. May quá, đêm nay ấm áp không mưa.
Cảm ơn, ông Dubula, miếng đất này vừa ý chúng tôi lắm. Cảm ơn ông
Dubula, đây chúng tôi đóng một đồng cho Uỷ ban.
Shanty Town dựng lên trong nội một đêm. Sáng hôm sau, bừng con mắt
dậy, ai nấy đều ngạc nhiên. Khói từ vải bố bay lên và một vài nhà đã có ống
khói. Có một ống khói xinh xinh nằm ở gần bót cảnh sát Kliptown, nhưng
tôi không dại gì mà lượm.
Shanty Town dựng lên trong nội một đêm. Nhật báo đăng đầy tin tức của
chúng tôi. Có những hàng tít lớn và nhiều hình ảnh.
- Coi này, có hình nhà tôi đây này, đứng bên cạnh căn nhà nè. Uổng quá, tôi
lại trễ không được các ông nhà báo chụp ảnh. Các ông ấy gọi chúng tôi là
bọn vô gia cư. Chúng tôi là bọn vô gia cư. Trong cái làng lớn dựng bằng
ván, tôn, bao bố, khỏi phải trả tiền nhà, chỉ phải đóng một si-linh cho Uỷ
ban.
Shanty Town dựng lên nội trong một đêm. Đứa con gái nhỏ ho quá và trán
nó nóng như lửa. Tôi ngại không muốn cho nó ra ngoài, nhưng đêm đó dọn
nhà. Gió lạnh thổi qua vải bố. Rồi khi trời mưa, khi mùa đông tới mới biết
làm sao? Nín đi con, má ở bên cạnh con đây nè. Nín đi con, đừng ho quá
như vậy con, má ở bên cạnh con đây nè.
Đứa nhỏ ho quá đỗi, trán nó nóng hơn lửa. Nín đi con, má ở bên cạnh con
đây nè. Ở ngoài kia có tiếng cười, tiếng giỡn, tiếng thuổng, tiếng búa, tiếng
gọi nhau ơi ới, có nhiều ngôn ngữ mà tôi không hiểu Nín đi con ơi, có một
thung lũng đẹp nơi đó con ra đời. Nước chảy róc rách trên đá, gió thổi hây
hẩy bên tai. Đàn bò xuống uống nước ở bờ sông, dưới tàn cây. Nín đi con,
xin Trời làm con tôi nín đi. Xin Trời thương chúng con. Xin chúa Ki Tô
thương chúng con. Hỡi người da trắng thương chúng tôi với.
- Ông Dubula ơi, bác sĩ ở đâu?
- Sáng mai bác sĩ sẽ tới, thím đừng ngại gì cả, Uỷ ban sẽ trả tiền bác sĩ cho.
- Nhưng cháu nó gần chết rồi. Ông coi máu me này.
- Đợi một chút, trời sắp sáng rồi.
- Khi trẻ hấp hối, khi lòng người ta sợ hãi, sao thời gian lâu quá. Ông