Bài báo ngày tiếp theo, 26 tháng Một, đăng tin về lời thú tội. Sau buổi gặp
gỡ với giáo sĩ Do Thái của mình, bà đã yêu cầu được nói chuyện với cảnh
sát trưởng. “Khi bước vào phòng, bà run rẩy một chút và hơi bối rối khi
cảnh sát trưởng đưa cho bà một chiếc ghế. ‘Bà biết là cậu con nhỏ của bà đã
nói gì với chúng tôi rồi đấy,’ vị cảnh sát trưởng bắt đầu khi ông nhận ra
khoảnh khắc yếu mềm đã đến. ‘Bà không muốn chúng tôi nghĩ cháu đã nói
dối chúng tôi, phải không nào?’ Và bà mẹ, người đã mang bộ mặt kín bưng
che giấu mọi điều kinh hoàng bên trong suốt nhiều ngày, đã xé toạc lớp ngụy
trang, đột nhiên trở nên rất dịu dàng và nức nở kể ra bí mật khủng khiếp của
mình. ‘Cháu không hề nói dối các ông; tất cả những điều cháu kể đều đúng.
Tôi đã bắn ông ấy và tôi muốn nhận tội.’”
Đây là lời khai chính thức của bà: “Tên tôi là Anna Auster. Tôi bắn Harry
Auster tại thành phố Kenosha, Wisconsin vào ngày 23 tháng Một năm 1919.
Tôi đã nghe mọi người nhận định rằng có ba phát súng được bắn ra, nhưng
tôi không nhớ rõ có bao nhiêu phát súng được bắn ra ngày hôm ấy. Lý do tôi
bắn ông Harry Auster là vì thực tế rằng ông ta, Harry Auster, đã hành hạ tôi.
Tôi đã như phát điên khi tôi bắn Harry Auster. Tôi chưa bao giờ nghĩ đến
chuyện bắn ông Harry Auster cho đến khoảnh khắc tôi bắn ông ta. Tôi nghĩ
đây chính là khẩu súng tôi đã dùng để bắn ông Harry Auster. Tôi cung cấp
lời khai này trên tinh thần tự nguyện, không hề có sự ép buộc nào.”
Phóng viên tiếp tục, “Trên chiếc bàn trước mặt bà Auster đưa ra khẩu
súng đã dùng để bắn chết chồng. Khi nhắc đến khẩu súng, bà run rẩy chạm
vào nó và rồi rụt tay lại với một vẻ rùng mình kinh hãi rõ rệt. Không nói lời
nào, cảnh sát trưởng đặt khẩu súng sang một bên và hỏi bà Auster rằng bà
muốn nói điều gì không.
“‘Giờ thì chỉ thế thôi,’” bà trả lời mạch lạc. ‘Ngài ký cho tôi rồi tôi điểm
chỉ.’
“Yêu cầu của bà – trong một khoảnh khắc ngắn bà lại trở về với vẻ trịnh
trọng – được thực hiện, bà xác nhận chữ ký, và yêu cầu được trở về phòng
giam…”
Trong phiên tòa buộc tội ngày hôm sau, lời bào chữa rằng không có tội đã
được luật sư của bà đệ trình. “Nhồi kín trong một chiếc áo khoác vải lông và
