“Ông Auster bám theo bà Auster ra ngoài cửa và bắn một phát vào bà, dù
bà không trúng đạn, ngã xuống vỉa hè và ông Auster quay lại cửa hàng rồi
tuyên bố với các nhân chứng, ‘Ờ, tôi mừng vì mình đã làm thế.’ Rồi ông
bình tĩnh đợi cảnh sát đến bắt ở đó…
“Tại sở cảnh sát… ông Auster, hết sức căng thẳng, suy sụp, giải thích cho
hành vi bắn súng của mình.
“‘Ả đàn bà đó,’ ông nói, ‘đã giết chết bốn người anh em của tôi và cả mẹ
tôi. Tôi đã cố gắng giúp đỡ nhưng bà ta không để tôi giúp.’ Rồi khi bị giải
vào phòng giam, ông ta nức nở: ‘Chúa sẽ dẫn đường cho tôi, tôi biết điều
ấy’.
“Ở trong phòng giam, ông Auster khẳng định là đã cố gắng hết sức để
giúp đỡ mấy đứa con của người anh trai quá cố. Việc tòa án từ chối trao cho
ông quyền giám sát thừa kế vì họ tuyên bố là người góa phụ vẫn có quyền
hạn trong vụ việc đã bám lấy tâm trí ông gần đây… ‘Bà ta mà góa phụ cái
gì,’ ông bình luận về vụ việc sáng nay. ‘Bà ta là một kẻ giết người và không
được phép có quyền gì hết…’
“Ông Auster sẽ không bị buộc tội ngay lập tức để việc điều tra xuyên suốt
vụ việc có thể được thực hiện. Cảnh sát thừa nhận là cái chết của người anh
trai và những sự kiện tiếp theo có thể đã ám ảnh ông nên ông chịu hoàn toàn
trách nhiệm trước hành động bộc phát của mình. Ông Auster đã nhiều lần
thể hiện niềm hy vọng rằng ông muốn được chết theo và mọi biện pháp cảnh
giác đã được thực thi để tránh việc ông tự kết liễu cuộc đời mình…”
Ngày hôm sau, tờ báo có thêm thông tin bổ sung này: “Ông Auster đã có
một đêm đầy đau khổ trong nhà tù của thành phố. Các nhân viên cảnh sát
nhiều lần thấy ông khóc lóc trong phòng giam và có vẻ rất kích động…
“Đã có xác nhận là bà Auster đã ‘rơi vào tình trạng căng thẳng tột cùng’
sau nỗi kinh hoàng đã tấn công vào sự sống của bà ngày thứ Sáu, nhưng
người ta vẫn khẳng định rằng bà sẽ có mặt tại tòa án trong buổi xét xử tội
trạng của bà vào tối thứ Hai.”
Sau ba ngày cả bang tạm quên vụ việc. Căn cứ vào việc vụ giết người là
không có âm mưu từ trước, luật sư của quận phần lớn dựa vào lời khai của
một người là bà Mathews, nhân viên tại cửa hàng thực phẩm Miller, bà khai
