KHÔNG CÓ NGÀY MAI - Trang 128

Bậc thềm Thư viện Quốc hội trong vòng một giờ nữa. Tôi ký thư là Thiếu tá

Jack-none-Reacher

[29]

, Quân đội Hoa Kỳ, đã nghỉ hưu. Phía dưới cùng có

một ô để đánh dấu trả lời. Câu hỏi: Quý vị có phải cử tri ở khu vực của tôi
không?
Tôi đánh dấu vào đó. Không hoàn toàn đúng. Tôi không sống ở
quận của Sansom, cũng chẳng sống ở đâu trong số 434 quận còn lại. Song
tôi đã từng phục vụ ở Bắc Carolina, ba lần riêng rẽ. Thế nên tôi cảm thấy
mình có đủ quyền trả lời như vậy. Tôi dán phong bì, gửi vào và trở ra chờ
đợi.