"Ừm, cha sẽ…Ai mà nghĩ được Carol lại giữ cái này trong nhiều năm
qua."
Sebastian nhìn qua Leo khi ông với tay lấy một quả cầu cũ về Cannon
Beach (3) , Oregon. Một cô người cá đang ngồi chải mái tóc vàng trên một
tảng đá trong khi một vài con sò lấp lánh nổi lềnh bềnh xung quanh cô.
(3) Cannon Beach là một thành phố trong Quận Clatsop, Oregon, Hoa
Kỳ. Đây là nơi đến nghỉ ngơi vui chơi phong phú của du khách. Theo sách
Các địa danh Oregon, Cannon Beach ban đầu được gọi tên Ecolathe, là tên
của con lạch đổ vào Thái Bình Dương ở phía bắc thành phố. Năm 1992, nó
được đổi tên thành Cannon Beach (theo tên của bãi biển kéo dài về phía
nam lạch Ecola khoảng 8 dặm Anh và kết thúc tại Mũi Arch) theo ý của
Bưu điện Hoa Kỳ vì cái tên cũ thường hay bị nhầm lẫn với Eola
"Cha đã mua cái này cho mẹ con trong tuần trăng mật của chúng ta."
Sebastian lấy một mảnh báo và quấn quanh quả cầu nước Nga. "Đó là
một trong những quả cầu cũ nhất của bà ấy. Con không biết là cha đã mua
nó cho mẹ."
"Ừ. Lúc đó, cha đã nghĩ cô người cá này giống hệt mẹ con." Cha ngước
nhìn lên. Những đường nhăn ở khóe mắt ông càng đậm hơn và một nụ cười
e thẹn xuất hiện trên miệng ông. "Ngoại trừ việc mẹ con đang mang thai
con được bảy tháng."
"Giờ thì con đã biết." Anh đặt quả cầu vào thùng.
"Bà ấy rất đẹp và đầy sức sống. Một người đầy kỳ lạ." Leo cúi xuống lấy
một mảnh báo. "Bà ấy thích những thứ gì đó mạnh mẽ, như trò tàu lượn, và
cha…" Ông ngừng lại và lắc đầu. "Cha thích êm đềm." Ông gói quả cầu lại.
Ông nói qua tiếng sột soạt của giấy. Giờ cha vẫn thế. Cong giống mẹ con
hơn là cha. Con thích theo đuổi những gì sôi động."