Lúc chạng vạng, cảnh phim được thay đổi với hình ảnh Chelsea đang
đứng ở phía cuối cầu tàu. Mặt trời đang lặng như trải vàng lên khắp cơ thể
cô khi cô cởi quần soóc và áo dây ra. Cô mặc một chiếc quần lót màu trắng,
“thằng bé” của Mark ngay lập tức căng lên. Cô nhảy vào hồ và bơi trước
khi lên bờ. Nước chảy xuống ngực và nhỏ xuống từ cằm cô khi cô bước lên
bờ. Một người đàn ông xuất hiện trong khung hình, lưng cậu ta quay về
phía máy quay. Cô há hốc miệng đầy ngạc nhiên, sau đó mỉm cười.
“Anh làm em sợ quá,” cô nói khi vươn tay về phía Ông Lướt Sóng Đầu
Bờm Xờm. Cô hôn cậu ta thật lâu và thật nồng nhiệt và họ trượt người
xuống trên bãi cát. Mark có sự ham muốn vô lý là đấm vào đầu thằng nhóc
kia một phát. Xé toạc cậu ta ra. Anh cảm thấy ốm khi âm thanh của khoái
lạc phát ra từ miệng Chelea. Khoái lạc mà cô ấy có được với một người
khác.
Điều này thật điên khùng. Chelsea không thuộc về anh, nhưng ngay cả
khi cô thuộc về anh đi chăng nữa, đây chỉ là phim ảnh, và đó không phải là
âm thanh cô phát ra khi cô quan hệ. Anh biết cô phát ra âm thanh như thế
nào và những gì trên phim không phải là nó. Âm thanh của cô như hơi thở,
nhỏ hơn trong lúc quan hệ. Cô nói, “Ôi Chúa ơi,” hay “Ôi Chúa tôi” rất
nhiều lần. Đôi khi là “Ôi Chúa ơi, Mark!” Và khi cô đạt cực khoái, tiếng
rên rỉ của cô xuất phát từ điểm thỏa mãn tận sâu, sâu bên trong con người
cô.
Một bàn tay dơ bẩn nắm lấy cái đầu bờm xờm của tay lướt sóng và cắt
đứt đầu của cậu ta. Máu bắn lên khắp người Chelsea và cô thét lớn. Tiếng
thét ghê rợn khi cô đứng dậy và chạy trốn vào rừng. Mark nhớ cô đã kể cho
anh và các chàng trai về cảnh này. Anh chờ đợi chiếc rìu cắt ngang cổ cô,
và khi nó làm thế, anh quay đầu sang hướng khác.
Mark Bressler, cựu đội trưởng của Chinooks Seattle, người đã trải qua vô
số lần đổ máu. Anh đã chứng kiến tiếng gãy xương và máu phun ra. Anh đã
từng nhìn thấy đế sắc như dao cạo của giày trượt lướt qua da thịt và tiếng
