KHÔNG KHOAN NHƯỢNG
KHÔNG KHOAN NHƯỢNG
Brad Thor
Brad Thor
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 41
Chương 41
CHARLESTON, NAM CAROLINA
Người liên lạc với cảnh sát của Mark Sheppard cảnh báo anh hãy xử sự
cho đứng đắn ở Charleston. Từ năm 1995, đây liên tục được công nhận là
thành phố “lịch sự” nhất nước Mỹ và họ không quen với những hành vi thô
lỗ và hỗn xược. Sheppard không biết mình nên cảm ơn hay bị xúc phạm
nữa. Tuy nhiên, anh cũng không định ở lâu trong thành phố này.
Việc cảnh sát bắn súng ở Charleston rất hiếm hoi và Sheppard chẳng khó
khăn gì để tìm ra được thứ anh đang tìm kiếm. Theo bài báo mà anh đã đọc,
nhóm tác chiến chính trên hiện trường cho vụ nạn nhân bị cảnh sát bắn
chính là đội SWAT của Văn phòng Cảnh sát trường Charleston. Thực ra
đây là một đơn vị hơi nhỏ và Sheppard có thể đánh cược ảnh hưởng của
anh với tư cách từng là thành viên đội SWAT ở Baltimore để giới thiệu với
đội trưởng đội SWAT ở Charleston – Mac Mangan.
Mặc dù là một người khá quen thuộc với giới truyền thông, Mangan
không mấy quan tâm tới cánh phóng viên. Về phần mình, ông ta chỉ có một
mục tiêu, một mục tiêu duy nhất – Làm cho hình ảnh của ông ta và các
quan chức thực thi luật pháp khác có vẻ tồi tệ.
Xử lý những gì thuộc về sân sau của chính ông ta đã là đủ lắm rồi, thế
mà lại còn phải dính líu tới một tay nhà báo là người Yamkee thì quả là
không ăn nhập gì với ông ta cho lắm. Nếu vợ chồng ông ta không phải là
bạn bè tốt với Richard và Cindy Moss ở Mary Land thì ông ta sẽ không bao
giờ đồng ý cuộc gặp gỡ này.
