"Anh đang nói gì vậy?".
"Morrell khua tay chỉ khắp phòng, "Ông ấy chính là lý do anh được đưa
vào đây chứ không phải xuống địa ngục. Ông ấy là lý do tại sao tôi lại ở
đây và chỉ huy đội này".
"Tôi không hiểu", Harvath trả lời.
"Vaile rất tôn trọng anh. Có thể ông ấy không nghĩ rằng đối đầu với Tổng
thống là một bước lớn hơn, nhưng ông ấy hiểu tại sao anh đang làm việc
đó. Đồng thời, ông ấy hiểu tại sao Tổng thống lại làm những gì ông ấy đang
làm. Điều quan trọng hơn cả là Vaile biết rằng anh không phải là một tên
phản quốc".
"Vậy tại sao tôi lại ở đây?" Harvath hỏi. "Tại sao chúng ta lại có cuộc nói
chuyện này?".
Mặc dù các thiết bị giám sát có lẽ là vẫn chưa bật lên, Morrell vẫn cúi sát
hơn vào Harvath, giọng anh thì thầm rất căng thẳng, anh nói, "Bởi vì Giám
đốc Vaile cảm thấy phần nào có trách nhiệm với những gì đã xảy ra - Tracy,
mẹ anh, đội trượt tuyết, tất cả. Ông ấy muốn anh biết rằng vì sao lại hỏng
việc."
