Chú thích của tác giả:
Những sự kiện và nhân vật trong tác phẩm này đều tưởng tượng và không
dựa vào một thực tế chính xác nào cả. Các tên người, tên đất tiếng Tây Ban
Nha được chọn thường xuyên là hoàn toàn vì nhạc tính chứ không có ý gợi
ra một địa điểm hay thời điểm nào cho câu chuyện.