thường lần đầu tiên trong nhiều năm qua. Miễn là không có mặt Frances, từ
giờ về sau James có thể cảm thấy mình là một người đàn ông tốt.
“Ăn một cái bánh ruggalech nữa đi James.”
“Cám ơn, Ben, làm phiền quá. Nó ngon lắm đấy bà Luvovitz”
Ralph hộ tống họ về nhà và lang thang trước hiên với Mercedes, cậu nói
với cô rằng cậu sắp sửa đi xa, cũng không có gì là không tốt, họ có thể viết
thư cho nhau.
“Hãy hứa là sẽ viết thư nhé, Mercedes.”
“Dĩ nhiên là em sẽ viết mà, Ralph.”
Bố mẹ anh đã chắt bóp và dành dụm để cho anh đi học ở đại học McGill
ở Montreal.
“Em nghĩ là anh sẽ học ở Saint F.X.” Mercedes ráng giữ giọng đều đều.
Đại học Saint Frances Xavier chỉ cách nhà có một ngày đi tàu, cô định đến
học ở đó khi gia đình cho cô chút rảnh rỗi, nhưng Montreal thì…
“Đó là một cơ hội tuyệt vời.”
“Đúng vậy, Ralph.”
Tuần sau cậu sẽ đi, điều đó thật quá đột ngột. Cậu sẽ sống với nhà
Weintraub, bạn của bà con phía bên mẹ cậu, họ mới chuyển đi khỏi
Munich. Họ đã tìm được sẵn cho cậu một chỗ làm trong tiệm bánh. Ralph
sẽ học thành bác sĩ. Cậu ấy là một chàng trai khá ngại ngùng và vì vậy mà
không đưa ra bất kì lời đề nghị vội vàng nào nếu cảm thấy mình vẫn chưa
xứng đáng. Cậu sẽ chờ đến khi cậu học xong đại học và sẽ hỏi cưới
Mercedes làm vợ.
“Mercedes…”
“Sao Ralph?”
Trái tim Mercedes đập nhanh đến mức cô sợ rằng nó làm cho mấy cái tua
trên chiếc áo lụa màu vàng của cô bị rung rinh. Ralph bất ngờ nghiêng sang
và tô hồng đôi môi của Mercedes bằng môi mình, sau đó cậu ấy bỏ đi, còn
Mercedes vẫn chưa thể thở nổi.
