Ngay lập tức Jimmy chạy tới chỗ già Makwa, đang ngồi hút ống điếu trên
một thân cây đổ.
- Kss ina – Nó nói, chỉ vào chiếc áo ngủ mong manh và đôi ống chân trần
của mình – Kss ina, kss ina.
Makwa bật cười, gương mặt già nua hồn hậu của ông chằng chịt hàng trăm
nếp nhăn sâu. Ông cất tiếng gọi to. Một bà già đi tới. Makwa nói vài từ với
bà ta, sau đó bà ta bỏ đi giây lát, rồi quay lại, mang theo một cái bó to gói
trong một tấm vải và đặt nó xuống chân Makwa.
Khi được mở ra, trong cái gói đó chứa nhiều thứ khác nhau. Makwa chọn
ra một một cái áo da nai nhỏ, một đôi xà cạp xanh, hai vuông vải giống như
chăn gọi là vải len thô, và một đôi giày da hươu. Ông ta quấn hai mảnh vải
len quanh hai bàn chân của Jimmy để thay cho tất, cột hai mảnh xà cạp lại
