Cuối cùng, sau tiến trình nhiều dặm xuôi theo một dòng nước xiết không có
dốc, họ tới điểm hợp lưu của dòng sông với một dòng sông khác, họ lên bờ
và dựng một trại dài ngày ở đó. Đầu tiên những người phụ nữ dựng những
chiếc lều hình nón với nhiều cọc. Rồi họ đào bếp và treo những cái ấm lên.
Sau đó họ cắt thật nhiều nhánh cây bóng nước để lót sàn lều và ngưỡng
cửa. Cuối cùng, họ bắt đầu dựng một túp lều dài hình chữ nhật bằng những
cái cọc, nhánh cây và da thú có hình trang trí.
Trong lúc đó, tất cả những người đàn ông đi săn thú, còn đám con trai thì đi
đánh bắt cá. Họ xắt lát mỏng, ướp muối và hong khói những thứ săn bắt
được. Sau đó mấy thứ này được đặt trên những giàn giáo ngoài tầm với của
đàn chó. Trong vòng một tuần, khu trại đã có nguồn thực phẩm dồi dào.
Cuối cùng, họ mở những gói đồ và lấy ra tất cả những thứ đồ trang sức
bằng hạt, những áo quần lộng lẫy để lau chùi và phơi nắng. Sau đó toàn
đoàn rút vào một trạng thái mà theo Jimmy là sự đợi chờ náo nức. Nó hỏi
họ về chuyện đó, và họ trả lời, nhưng những từ ngữ đó nó chưa từng biết.
Nó chỉ biết rằng ở khúc ngoặt bên dưới luôn có một trạm lính gác. Và một
sớm mai nọ, trạm gác đó nổ một phát súng. Ngay lập tức cả trại ùa ra.
Những người đàn ông vớ lấy súng, hăm hở chạy tới nơi súng nổ. Jimmy
chạy theo trong niềm phấn khích đến nghẹn thở.
