công ty – nhưng tất cả những cái đó đều có trong thoả thuận. Rồi ông ta
mua một công ty mỏ sắp phá sản. Bọn bác băn khoăn về điều đó, nhưng giờ
đây bọn bác không hỏi về sự thông thái của ông ta nữa. Rồi ông ta biến đi
tới một hòn đảo nhỏ. Ông ta đã kết nối hai công ty lại theo cách sao cho
một triệu đô la tiền vay cho công ty của bọn bác để tìm dầu tự động chuyển
sang công ty riêng của ông ta. Ông ta bỏ bọn bác lại với nợ nần. Trò cổ xưa
nhất trong sách, và chín trong số bọn bác đứng đờ ra nhìn trong khi điềU đó
xảy ra như thể bọn bác đang nhìn một kẻ đào hố trên đường. Thêm vào sự
nhục nhã đó, bọn bác thấy rồi lúc đầu ông ta không có đến mười nghìn.
Ông ta đã làm tất cả điều đó với tiền của bọn bác. Bây giờ bác cho rằng ông
ta đang đi đi lại lại giữa thiên đường và mặt đất để chuyển một triệu đô la
của mình vào an toàn. Dù thế nào đi nữa, đó là cách bác đã làm được cái
không thể, biến mười nghìn thành món nợ một trăm nghìn.
"Lúc đó thật ra nợ chưa phải trả. Dầu còn ở đó. Thậm chí bác rút được
mười nghìn của mình về. Điều rắc rô;i với những người như bác, chạy khắp
thế giới để cât giấu tiền, là bọn bác chỉ làm tốt công việc tại chỗ của mình.
Vẫn như vậy mà dầu mỏ chỉ là một phi vụ. Rồi sau đó điều hành một rạp
chiếu phim, một rạp dành cho người nhập cư. Anh có biết loại rạp đó
không? Có nghĩa là chiếu phim cho tất cả các nhóm dân tộc ở một địa
điểm. Có rất nhiều sắc tộc nơi bác từng ở, nhưng bác cho rằng mình có ý
tưởng đó chỉ bởi vì có một cái rạp đang được rao bán, và có vẻ như nó khá
đẹp, ở ngay trung tâm thành phố.
"Moị việc đều trôi chảy khi bác đến tận chỗ rạp hát , nhưng khi việc
mua bán xong xuôi, bác nhận ra rằng mọi thứ trên màn ảnh cứ lờ mờ thế
nào ấy. Thoạt tiên bác nghĩ mắt mình có vấn đề. Rồi bác nhận ra rồi người
bán cho bác chỗ này đã đổi dụng cụ. Bác đến gặp ông ta và nói "Ông không
thể làm thế được", ông ta nói "Ông là ai? Tôi không biết ông". Thế đấy.
Thế là bọn bác quẳng những máy chiếu cũ đi, nâng cấp chỗ ngồi và tiếp tục
chiếu phim. Công việc không được tốt lắm. Một rạp chiếu phim cho người
nhập cư ở trung tâm không phải là một ý tưởng hay lắm. Chẳng qua là họ
