Khi cô đến gần, anh ta để ý thấy người ngồi trong bóng tối, và hỏi:
- Ai đó?
- Một phi công nào đấy, - giọng cô khinh miệt, - đã mất hết can đảm.
- Tôi nghe nói có một phi công lái máy bay ném bom từ Anh về, không
chịu nổi tiếng xe hơi không chạy qua khúc đường nối ở xa lộ, - người trung
úy đưa cho cô một chai bia, - tiếng thình thịch ấy làm ông nhớ lại tiếng đạn
phòng không.
Mệt mỏi và căng thẳng, Cappy đi lên tam cấp trước dãy nhà của các nữ y
tá. Cô vừa bay suốt mấy giờ trên mây cao ngất như những ngọn đồi, chỉ nhờ
các dụng cụ hướng dẫn, không thấy mặt đất cho đến khi cô chui qua được
đám mây dày đặc và đáp xuống phi trường Bolling. Tệ hơn nữa, cô có một
hành khách trên máy bay bồn chồn và cứ thắc mắc hoài không biết cô tìm
được phi trường hay không.
Cô đã cắn răng và mím môi vì bị ông ta hàm ý lăng nhục cô, nên các thớ
thịt ở vai và cổ cứng ngắc. Không một lần cô nói gì có ý vô kỷ luật, tuy
nhiên nhiều lần cô muốn nói thẳng vào mặt ông đại tá có nhiều huy chương
ấy là ông đi máy bay làm gì cho khổ.
Vừa vào nhà kho, có người gọi Cappy:
- Harward! - Một cô y tá gọi và chờ Cappy quay lại. - Có người chờ chị
trong phòng. Cô ta nói là quen cô. Hai cô đã học chung hay gì đó.
- Cám ơn.
Cappy đi ngay về phòng để xem có phải là Eden đang đi công tác ghé lại
thăm hay không.
