nhầy nhụa, dính nhớp mà anh không thể nào chọn được cách diễn tả thích
hợp nhưng nói chung là trực tiếp đối lập với sự phá hoại.
Có lẽ sẽ là nói quá nếu khẳng định rằng trong anh hoàn toàn không có
những bản năng phá hoại. Anh muốn lột da mặt em để em cảm thấy những
đau khổ hệt như anh đã trải qua, anh mơ ước gieo rắc trong không trung
một chất khí độc làm tê liệt thần kinh thị giác, để làm cho cả thiên hạ đều
mù - chính những động cơ như thế đã tác động đến anh không phải chỉ một
đôi lần. Thực thế, trong những ghi chép này, anh nhớ là anh đã nhiều lần tỏ
ra hằn học như thế. Một điều càng bất ngờ hơn, nếu nghĩ cho kỹ, là ý muốn
trút giận lên đầu một người nào đó, ý nghĩ đó xuất hiện ở anh ngay từ trước
khi mặt nạ xuất hiện, còn khi nó đã xong xuôi thì anh đột nhiên cảm thấy
trong anh xảy ra những thay đổi gì đó, tuy sự chống đối vẫn như trước. Có
lẽ quả thật đã xảy ra những thay đổi gì đó. Và chính vì thế mặt nạ muốn
dùng tự do của nó vào việc khác hẳn. Không phải vào một việc gì thụ động
- phá hoại và chờ sự trừng phạt. Khoan, rốt cuộc thì anh muốn nói gì nhỉ?...
Phải chăng anh muốn sự hài hòa cổ điển như tình yêu, như tình bạn, như sự
hiểu biết lẫn nhau? Hay có lẽ anh muốn ăn kẹo bông ngon ngọt, dính dính
và âm ấm dễ chịu mà người ta vẫn bán trên các đường phố vào những ngày
hội?...
Tức tối như đứa trẻ không có được cái nó muốn, anh tạt vào tiệm cà phê
đầu tiên thoạt gặp và bắt đầu dùng nước lạnh xen lẫn với kem tưới vào cái
cục ham muốn rắn đanh như nắm đấm từ dưới đáy sâu của họng dâng lên.
Anh muốn làm một việc gì, nhưng không biết là việc gì. Nếu cứ tiếp tục
như thế này thì hoặc là anh sẽ vứt bỏ hết, hoặc là anh sẽ gắng gượng làm cái
việc mà anh không muốn. Khi ta không làm gì cả thì sự ân hận lẻn đến. Một
cảm giác gớm ghét như phải đi bít tất ướt... Khuôn mặt dưới mặt nạ hùng
hục như trong nhà tắm hơi, hình như mũi chảy máu. Cần trù tính một việc
gì... Anh hiểu rất rõ toàn bộ tính khôi hài của tình thế mà anh đã lâm vào:
chính mình biến thành kẻ phân tích trạng thái tâm lý của mình và phải phân
