người đã được mổ xẻ cực kỳ tinh tế và phô bầy ở trạng thái sống động tất cả
các dạng vẻ phức tạp cửa nó và qua từng nét suy tư của nhân vật, là những
vấn đề về cuộc sống tự nhiên và xã hội rộng lớn - những vấn đề khiến
người đọc phải suy nghĩ khi đã gấp sách lại.
Chúng tôi xuất bản tiếu thuyết “Khuôn mặt người khác” của Kōbō Abe,
do Phạm Mạnh Hùng dịch từ bản tiếng Nga, nhằm giới thiệu với bạn đọc
một gương mặt văn học Nhật Bản và những vấn đề về con người, về cuộc
sống trong một xã hội công nghiệp hiện đại, với mọi sắc thái hiện hữu của
nó trong lòng nước Nhật tư bản chủ nghĩa.