“Khuynh Vũ đang nghĩ vậy thật sao?” – Phương Quân Càn vô thức vân
vê hồng cân đỏ rực trước ngực, “Nhưng mà, bất luận tương lai xảy ra
chuyện gì, Bổn hầu cũng vẫn chờ đợi, mỏi mắt chờ đợi!”
Tiếu Khuynh Vũ ngồi trầm mặc, lặng lẽ rơi vào trạng thái vô định. Đêm
về khuya, ánh trăng mơ màng một thứ ánh sáng mờ ảo, thanh u tuyển diễm,
nhưng hôm nay, không ai ngắm nhìn.
“Tiểu hầu gia cứ yên tâm, Tiếu mỗ sẽ cố gắng tìm cho huynh một giai
nhân hiền thục làm phu nhân.”
---oOo---
(1): “miên lý tàng châm”: trong đám bông êm ái có giấu kim nhọn: hành
động mềm mỏng, uyển chuyển, lời nói nhẹ nhàng tế nhị nhưng vô cùng
nguy hiểm.
(2): sống nội tâm, có gì cũng chỉ giấu ở trong lòng.
(3): áo mặc vào mùa xuân, mỏng, nhẹ và mát.
(4): không cần uống rượu cũng say mèm.
(5): quẻ “địa trạch lâm” là 1 trong 64 quẻ Chu dịch, các khái luật cùng
cách phân chia các quẻ thì vô cùng rộng lớn và phức tạp khó hiểu. Ở đây
chỉ xin nói về quẻ “địa trạch lâm” thôi, ai muốn tìm hiểu kỹ càng thì tìm
đọc “Kinh Dịch” nhé, vào vnthuquan.net là có, ngắn gọn hơn thì lên
wikipedia, chỉ thế thôi.
Quẻ thứ mười chín (Địa trạch lâm)
Tự quái truyện giảng: Cổ là công việc, có công việc rồi mới làm lớn
được; cho nên sau quẻ Cổ tới quẻ Lâm. Lâm có nghĩa là lớn.
