KIẾM KHÁCH LIỆT TRUYỆN - Trang 186

chiêu cùng lúc, như vậy là hòa. Ngươi có phục không?
- Tại hạ không phục. Tại hạ đã thắng, chứng cớ là dải băng buộc
đầu của Kempou đại hiệp kìa.
Quả nhiên trên dải băng trắng của Kempou, một vệt máu đã loang
ra.
- Không, xuất thủ cùng lúc. Mắt ta không có nhầm đâu. Musashi,
hãy cho ta xem dải băng của nhà ngươi.
Mọi con mắt đổ dồn về phía dải băng màu cam của Musashi, ai ai
cũng nghĩ rằng đã có máu thấm ra nhưng vì đồng màu nên cũng không dám
chắc.
- Tại hạ từ chối.
Kết cuộc, Musashi cũng không chịu cởi dải băng ra.
Vào cuối đời, mỗi khi kể lại kiếm lịch của mình Musashi đều có
nhắc:
- Ta đã từng thắng Yoshioka.
Mà sự thật, nếu là trận đấu bằng kiếm thật thì có lẽ Musashi đã
thắng, nhưng đây chỉ là “trận đấu tập” như lời quan thị chính nên phải dừng
tay khi mộc kiếm chỉ còn cách đầu đối phương trong gang tấc. Vì thế mà
kết quả chịu nhiều ảnh hưởng từ phán quyết của quan giám sát. Mà điều
quan trọng là Iganokami Katsushige chẳng hề biết võ công mà vốn là một
tăng lữ, sau được Ieyasu nhìn nhận tài năng mà cất nhắc lên hàng quan lại.
Nếu đứng về phía nhà Yoshioka, lò luyện binh pháp của kinh đô thì quan
thị chính xử trí như thế cũng là điều đương nhiên.
Như vậy trận quyết đấu giữa Musashi và họ Yoshioka đến đây là kết
thúc. Nhưng sau khi Musashi mất thì dưỡng tử Miyamoto Iori có viết trên
văn bia rằng Musashi chạm trán Yoshioka đến ba lần. Trận đầu tiên là đấu ở
cánh đồng Rendai bên ngoài Kyouto với “thủ lãnh” nhà Yoshioka là
Seijurou, Seijurou chết tại trận. Trận đấu thứ hai là với Yoshioka
Denshichirou, đối phương cũng chết ngay tại chỗ. Trận thứ ba, Yoshioka
Mata Shichirou dẫn theo nhiều môn đệ vây đánh Musashi dưới gốc tùng
Sagarimatsu ở Ichijouji nhưng cũng không thành.
Nhưng dựa theo tài liệu ghi chép phía bên Yoshioka thì không thấy