Hắn bị giam trong ngục ở phố Yamada dưới thành Tosa, khi tra
khảo thì người ta đưa hắn đến pháp đình phía Nam. Takechi cũng bị giam
tại đây. Vì là Thượng sĩ nên ngục cũng khác với bọn Hào sĩ, cũng không
phải chịu nhục hình, còn khi tra khảo thì có chiếu trải cho ngồi. Trong khi
đó thì những người đồng chí Hào sĩ của Takechi đều bị treo lên trần mà
quất roi tới tấp. Sự tàn khốc của cực hình chẳng có ngôn ngữ nào tả xiết,
nhưng chẳng ai hé nửa lời. Nếu lộ ra sơ hở gì là toàn bộ tên tuổi những
người đồng chí của Takechi đều bại lộ. Bản thân Takechi cũng đã chuẩn bị
cho cái chết của mình và các đồng chí nhưng cũng vẫn muốn dù chỉ một
người, có ai đó sống sót để duy trì lý tưởng của mình, rồi một ngày nào đó
sẽ làm cho nó đâm bông kết trái.
Đến ngay Higaki Kiyoharu là quyền sư phụ võ đường Takechi ở
phố Tabuchi ngày xưa khi chịu cực hình cũng ngất đi. Hằng đêm tiếng rên
trong lúc vô thức vang vọng cả vào trong, ở ngục Takechi cũng nghe thấy.
Trong đó cũng có người em ruột Takechi là Tauchi Keikichi. Tauchi từ nhỏ
thể chất yếu đuối nên quyết chẳng thể nào chịu được cực hình.
Trong số cai ngục có kẻ mến mộ Takechi nên vẫn thường bí mật
truyền tin giữa Takechi và các đồng chí. Rồi Takechi thông qua tên cai
ngục giục Tauchi tự quyết bằng Thiên Tường Hoàn. Thiên Tường Hoàn là
một loại thuốc độc trộn nhiều a phiến mà Takechi đã nhờ Kusunose
Harudou, vốn là một chí sĩ tinh thông tây y điều chế rồi phân tán cho các
đồng chí trước khi vào ngục đề phòng khi vạn nhất.
Tauchi nghe rồi để lại mấy câu từ thế, uống thuốc rồi chết.
Mục đích của chuyện này là cốt nhằm vào Izou. Từ Takechi đến các
đồng chí, mọi người đều thấu rõ con người hắn. Với chuyện ám sát thì hắn
hớn hở tham gia nhưng bị cực hình thì liệu hắn có chịu nổi không, hay
không khéo lại làm hỏng mất đại sự. Hơn nữa hắn chỉ là một thằng lính
trơn. Trong suy nghĩ của mọi người đã có sự miệt thị. Nhưng cũng chính vì
vậy mà họ thấy sợ hắn. Lần đầu tiên hình ảnh Izou lại trở nên quan trọng
