KIẾN - Trang 282

Con gián điệp đã rút lui êm xuôi! Nếu điều này tiếp tục chúng ta sẽ phải tấn
công cái tổ sáu mươi lăm tự xưng đó…
Các chiến binh mùi đá làm báo cáo, những chiếc râu hạ thấp xuống. Sau khi
chúng rút lui, Belo-kiu-kiuni ngẫm nghĩ lại một lúc thất bại nặng nề của
chính sách giữ bí mật này. Rồi, chán nản, nó nhớ lại cách mọi việc đã bắt
đầu.
Lúc còn trẻ, nó cũng đã từng chạm trán với một trong những hiện tượng
khủng khiếp này, những hiện tượng khiến người ta phỏng đoán là những
thực thể khổng lồ tồn tại. Đúng sau đợt chia đàn của nó; nó nhìn thấy một
tấm đen cán nát rất nhiều kiến chúa đã có khả năng sinh đẻ, nhưng không
ăn họ. Sau đó, sau khi đã gây dựng tổ, nó tổ chức được một cuộc gặp gỡ về
chủ đề này, lúc đó phần đông kiến chúa - mẹ hay con - đều có mặt.
Nó nhớ. Chính Zoubi-zoubi-ni là người nói đầu tiên. Bà kể rằng rất nhiều
trong số những cuộc thám hiểm của bà đã phải chịu những cơn mưa quả
bóng hồng làm hơn một trăm người chết.
Các chị em khác kể thêm nữa. Mỗi người lập bản danh sách người chết và
bị thương do những quả bóng hồng và các tấm màu đen.
Cholb-gahi-ni, một mẹ già, nhận xét là theo các nhân chứng, những quả
bóng hồng có vẻ như chỉ di chuyển thành từng đám năm quả một.
Một chị gái khác, Roubg-fayli-ni, từng nhìn thấy một quả bóng hồng nằm
im cách chừng ba trăm đầu dưới mặt đất. Quả bóng hồng được nối dài bằng
một thực thể mềm có mùi khá mạnh. Thế là người ta lấy răng đục thủng nó
và cuối cùng đi tới những ống cứng và màu trắng… cứ như là những con
vật này có vỏ ở bên trong cơ thể thay vì ở bên ngoài.
Lúc kết thúc cuộc họp, các kiến chúa đồng ý về việc là với những hiện
tượng vượt ngoài tầm hiểu biết như thế, họ quyết định giữ bí mật tuyệt đối
để tránh gây sợ hãi ở các tổ kiến.
Belo-kiu-kiuni, về phía mình, nghĩ ngay tới việc tạo “cảnh sát mật”, một bộ
phận làm việc lúc đó có chừng năm mươi lính. Nhiệm vụ của họ: trừ khử
những người chứng kiến hiện tượng các quả bóng hồng hay tấm đen để
tránh mọi cơn điên-sợ trong Tổ.
Nhưng, một ngày, xảy ra điều gì đó không thể tin được.