KIẾP CON LAI - Trang 220

Sau đó người lớn xếp hàng bên ngoài dãy nhà giam. Trẻ con và tôi bị nhốt
trong nhà ăn tập thể cho đến 8 giờ sáng. Chúng tôi quan sát những hoạt
động của người lớn qua khung cửa sổ có lưới sắt bao bọc. Mỗi người đàn
bà nhận một chiếc xe cọc cạch trên chất đầy những bó giây khoai mới cắt,
sẳn sàng đem đi trồng. Họ đẩy những chiếc xe đó ngang qua kho vũ khí bỏ
hoang, ra ngoài cổng trại tiến về phía bên kia núi. Toán vệ binh cởi xe ngựa
theo sau, súng trên tay sẳn sàng nhả đạn.
Đến giờ cắt việc cho trẻ con, một vệ binh bước vào phòng ăn, ngồi trên
chiếc ghế, mở cuốn tập ra và gọi từng tên. Một tên vệ binh khác thò đầu
vào ra dấu cho tôi và hai đứa nữa đi theo anh ta.
Chúng tôi theo tên vệ binh ra một khoảng đất cách hầm không xạ Anh ta
dừng lại trước một đống đá cao bằng tòa nhà hai từng, cách dãy hàng rào
đôi chừng ba chục thước.
Không buồn ngước cái đầu sói lên nhìn chúng tôi, anh ta ra lệnh:
"Tụi mày khiêng mấy cục đá này chất dọc theo hàng rào, tiếp theo chỗ làm
dở có vạch đen kia. Giống như xây một bức tường vậy, hiểu chưa? Đây là
công việc tụi mày phải làm trong ba tuần tới, nhớ làm cho tốt, nếu không sẽ
bị trừng trị."
Chúng tôi cùng gật đầu.
Tên vệ binh bỏ đi. Tôi cúi xuống nhấc một cục đá bê đi. Thoạt đầu, công
việc có vẻ chẳng khổ cực gì lắm, và tôi mừng là có công việc làm, khỏi suy
nghĩ vẩn vợ Tuy nhiên, khi mặt trời lên, nhiệt độ tăng dần, lưng tôi bắt đầu
còng vì nặng. Cơn sốt trở lại, gặm mòn nghị lực tôi như một chất cường
toan. Bên cạnh tôi, hai đứa nhỏ kia cũng chẳng khá gì hơn. Áo quấn ngang
lưng quần, phơi chiếc ngực lép, vai rùn lại, lưng còng xuống song song với
mặt đất. Chúng tôi lê từng bước chậm dưới sức nặng của các tảng đá.
Bên kia dãy rào đôi, ông Lâm đang quỳ gối nhổ cỏ bằng đôi tay trần. Ông
ta nhìn chăm chăm vào mặt tôi khiến tôi phải quay đi nơi khác. Ông ta biến
đổi nhiều. Gò má nhô cao, đầy những vết bầm cũ, mới. Mũi ông ta, có lẽ đã
gẫy một vài lần, xẹp và lệch sang một bên. Ông ta trông phì ra một cách
bệnh hoạn, cứ như dưới lớp da vàng ủng của ông chỉ toàn là nước thay vì
mỡ.