"Tôi hiểu rất rõ những cảm giác của bà bây giờ. Tuy nhiên, tôi không giởn
với bà, thưa bà. Bà có biết tại sao tôi hỏi bà về khu vườn của bà không?"
"Dạ không, thưa ông. Rất tiếc là tôi không biết. Ông Trần, tôi biết cái vườn
hoa đó đẹp là nhờ công lao chăm sóc của ông. Nó luôn luôn là vườn hoa
kiểu mẫu, là một niềm vui cho nhiều người."
"Ha! ha! Nhưng tôi vui không nổi. Tôi làm việc như một người nô lệ cho
cái bọn nhà giàu kiêu căng phách lối của bà trong bao nhiêu năm quạ Tôi
không cần biết nó đẹp tới cỡ nào. Tôi chỉ biết là tôi phải đổ mồ hôi và máu
của tôi lên cái mảnh đất khốn nạn đó. Tôi hỏi bà là vì tôi muốn nói cho bà
biết chính tôi là người đã phá hủy tất cả những cây cối khốn nạn trong cái
vườn của bà đó" Giọng ông ta rít lên đầy phẫn nộ. "Bà có biết là tôi chán
ghét bà và cái công việc bà bắt tôi phải làm đó tới mức nào không? Tôi thù
những buổi tiệc tùng của bà, cái đời sống xa hoa phung phí của bà và cái
thái độ ngạo mạn khinh người của bà. Tôi thù ghét cái cảnh ngày ngày bà
ngồi trước gương, săm soi chải chuốt tô vẽ mấy cái móng taỵ" Ông ta nhổ
một bãi nước miếng xuống mặt đất. "Tôi chỉ tiếc cái là bà không có mặt ở
đó để chứng kiến cảnh tôi và những đồng chí của tôi phá sập cái dinh thự
của bà. Đã lắm! Nhưng bây giờ tôi phải hỏi bà kẻo quên, hôm nay bà muốn
tôi làm gì cho bà đây, thưa bà Khuôn?"
Mẹ tôi ngồi phịch xuống ghế, và rán giữ bình tỉnh nhưng giọng vẫn run
run:
"Tôi không ngờ đã làm ông buồn lòng đến như vậy. Tôi cứ tưởng là ông
thích công việc đó. Tôi không cố tâm đối xử bất công với bất cứ ai. Thành
thật xin lỗi ông."
"Câm miệng lại. Bà nên để dành những giọt nước mắt cá sấu đó cho người
khác. Tôi chỉ muốn biết bà đến đây làm gì?"
"Tôi đến đăng ký hộ khẩu cho gia đình."
Ông ta đứng dậy, lấy tập giấy và cây viết ném lên đùi mẹ tôi.
"Tốt lắm. Bà cầm cuốn tập này sang phòng bên cạnh ngồi đó. Bà phải suy
nghĩ cho kỹ trước khi viết, và tôi muốn bà thành thật khai báo tất cả những
việc bà đã làm trong quá khứ. Tôi muốn tất cả những việc mà tôi biết, tôi
từng chứng kiến trong các năm qua tại ngôi biệt thự đó phải được chính cái