- Mai - nàng thản nhiên trả lời.
- Tốt hơn là cô nên kể lại đầu đuôi câu chuyện cho hắn biết.
Nàng mở túi xách, động tác như một cái máy, và trông thấy một mảnh
giấy trong đó. Nàng lấy ra.
- Đây là hoá đơn thanh toán tấm áo này - nàng ngập ngừng nói.
- Thế là thế nào?
- Tôi đã hứa ngày mai.
- Cô đã hứa rồi ư?
- Như vậy có nghĩa là anh định không thanh toán khoản này sau khi anh
bảo tôi mua, phải không?
- Thế đấy.
- Tôi sẽ yêu cầu Harry trả - nàng nói mặt tức thì đỏ bừng.
- Hắn sẽ vui mừng được giúp cô. Hắn hiện đang nợ tôi bảy bảng, và tuần
qua vì cạn túi hắn đã đem cầm cái kính hiển vi.
- Anh đừng có mang những chuyện này ra làm cho tôi sợ. Tôi hoàn toàn
có khả năng tự kiếm sống.
- Đó là việc tốt nhất cô có thể làm. Tôi có ý định sẽ không cho cô một xu
nào nữa đâu.
