- Tôi tìm thấy cái gì đó!
Anh nhảy cẫng lên và chìa cho Clara xem một cuốn sổ màu đen.
Cô thổi nhẹ lên bìa sổ, một lớp bụi dày bay tung. Peter nôn nóng lấy
cuốn sổ khỏi tay cô.
- Tôi sã mở nó ra xem!
- Từ từ thôi! Clara ngăn a
- Tôi là chuyên gia đấu giá. Và chắc cô sẽ ngạc nhiên về điều này,
song tôi đã khá quen với việc phải nương tay khi đụng đến những
di vật cổ xưa.
Clara lấy lại cuốn sổ trong tay anh và thận trọng mở trang đầu
tiên.
- Trong đó có gì thế? Peter năn nỉ.
- Tôi không biết, trông nó giống như một cuốn nhật kí. Nhưng
hình như được viết bằng ngôn ngữ Kirin
- Tiếng Nga ư?
- Thì cũng thế cả thôi!
- Tôi cũng thừa biết là thế rồi. Peter làu bàu.
- Khoan đã, còn có cả một loạt kí hiệu hóa học nữa.
- Cô có chắc không? Peter hỏi bằng một giọng lộ rõ vẻ phấn
khích.
- Tất nhiên! Clara hơi tự ái.
* *
*
Ngồi sau bàn giấy, Francois Hebrard kết thúc ngày làm việc bằng
cách đọc lại bản báo cáo mà Sylvie Leroy vừa mang tới. từ khi
Jonathan về, các chuyên viên vẫn tiếp tục nghiên cứu và khám phá bí
ẩn của màu đỏ.
- Cô đã liên lạc được với Gardner chưa? Ông giám đốc phòng thí
nghiệm hỏi.
- Vẫn chưa, bộ nhớ điện t của anh ta đã hết chỗ, chẳng có cách
nào để nhắn thêm vào đó được nữa, mà anh ta cũng chẳng trả lời
email.
