- Nghề của tôi cũng có những khía cạnh khoa học của nó . Thời
gian làm phai nhạt màu sắc trong tranh và khiến cho nhiều thứ
không thể nhìn được bằng mắt thường . Bà không thể hình dung
được những điều kỳ diệu chúng tôi đã khám phá trong quá trình
phục chế một bức tranh đâu .
Người đàn bà chợt túm lấy cánh tay anh . Bà nhìn anh chằm
chằm . Hai đồng tử màu nước biển của bà chợt như lóe sáng .
- Ông Gardner , ông vẫn chưa nắm bắt được tầm vóc của vấn đề.
Nhưng tôi không muốn quấy rầy ông bằng hàng mớ lời lẽ. Tôi cứ
thao thao bất tuyệt mỗi khi đề cập đến vấn đề này.
Jonathan ra hiệu cho người phục vụ quầy tiếp thêm rượu cho bà.
Dưới bóng tốiôi mí nặng trĩu, ánh mắt bà dõi theo cử chỉ của người
phục vụ. Bà nhìn chăm chú theo thứ nước màu hổ phách đang sóng
sánh dọc thành chai bằng pha lê. Bà lắc lắc những viên đá trong
chiếc ly và uống cạn một hơi. Rồi dường như thấy Jonathan đang
chờ nghe tiếp, bà tiếp tục :
- Chúng ta vẫn còn chờ đợi các nhà thám hiểm mới của chúng ta,
những vị khách qua đường của thời gian. Một nhúm Magellan,
Copernic, Galilee mới thôi là đủ. Mọi người sẽ coi họ là kẻ dị giáo, sẽ
cười nhạo họ nhưng chính họ là những người mở những con đường
của vũ trụ, chính họ sẽ làm hiện diện linh hồn của chúng ta.
- Đó quả là một đề tài đặc biệt đối với một nhà khoa học, khoa
học và tâm linh thường không mấy khi hoà hợp được với nhau !
- Hãy dẹp những thứ chung chung ấy đi ! Lòng tin là một vấn đề
tôn giáo, tâm linh phát sinh từ ý thức của chúng ta, cho dù chúng ta
