minh rằng chính thời gian mới chứa đựng vũ trụ , chứ không phải
ngược lại .
Đã khá lâu rồi Jonathan không gặp một người đam mê một vấn
đề đến độ anh hoàn toàn bị hút vào cuộc trò chuyện . Người đàn bà
tiếp tục chủ đề của mình .
- Chúng ta cũng từng tin rằng trái đất bằng phẳng , và mặt trời
quay quanh chúng ta . Đa số con người chỉ tự hài lòng vào những gì
mình nhìn thấy .Một ngày nào đó chúng ta sẽ hiểu ra rằng thời gian
luôn vận động , nó cũng quay như trái đất và không ngừng giãn nở.
Jonathan trở nên bối rối . Để che giấu điều đó , anh lục các túi áo
vét của mình . Người đàn bà tóc trắng ghé sát mặt anh
- Cho tới khi chúng ta chấp nhận xét lại vấn đề những lý thuyết
tự mình phát minh ra , chúng ta sẽ hiểu thêm rất nhiều điều về độ
dài tương đối và thực chất của một kiếp sống .
- Đó là điều bà giảng trên lớp phải không ? Jonathan hỏi và hơi
lùi lại .
- Trông mặt anh kìa ! Anh có hình dung nổi nét mặt những sinh
viên của tôi nếu hôm nay tôi tiết lộ với họ thành quả nghiên cứu của
tôi không ? Chúng ta còn quá sợ hãi , chúng ta vẫn chưa sẵn sàng .
Và cũng ngu muội như chính tổ tiên chúng ta , chúng ta quy tất cả
những gì vượt tầm hoặc gây nhiễu hiểu biết của chúng ta thành siêu
linh hoặc bí hiểm . Chúng ta là một sinh vật say mê tìm hiểu nhưng
lại sợ khám phá . Chúng ta trả lời nỗi sợ hãi của mình bằng các đức
tin , cũng hơi giống như các thủy thủ thời xưa từ chối ý tưởng đi du
lịch và tin chắc rằng nếu rời xa những điều họ nằm lòng thì thế giới
sẽ rơi vào một vực sâu không đáy .
